naleźć
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈna.lɛɕt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -alɛɕt͡ɕ
- Syllabification: na‧leźć
Verb
naleźć pf (imperfective nałazić)
- (transitive, colloquial) to swarm
- (transitive, obsolete) to find
- (intransitive, colloquial) to butt into something physically [with na (+ accusative) ‘into something’]
- (intransitive, colloquial) to make oneself felt
- (reflexive with się, colloquial) to walk oneself tired
- (reflexive with się, colloquial) to go on a wild goose chase
Conjugation
person | singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
infinitive | naleźć | |||||
future tense | 1st | nalezę | naleziemy | |||
2nd | naleziesz | naleziecie | ||||
3rd | nalezie | nalezą | ||||
impersonal | nalezie się | |||||
past tense | 1st | nalazłem, -(e)m nalazł |
nalazłam, -(e)m nalazła |
nalazłom, -(e)m nalazło |
naleźliśmy, -(e)śmy naleźli |
nalazłyśmy, -(e)śmy nalazły |
2nd | nalazłeś, -(e)ś nalazł |
nalazłaś, -(e)ś nalazła |
nalazłoś, -(e)ś nalazło |
naleźliście, -(e)ście naleźli |
nalazłyście, -(e)ście nalazły | |
3rd | nalazł | nalazła | nalazło | naleźli | nalazły | |
impersonal | naleziono | |||||
conditional | 1st | nalazłbym, bym nalazł |
nalazłabym, bym nalazła |
nalazłobym, bym nalazło |
naleźlibyśmy, byśmy naleźli |
nalazłybyśmy, byśmy nalazły |
2nd | nalazłbyś, byś nalazł |
nalazłabyś, byś nalazła |
nalazłobyś, byś nalazło |
naleźlibyście, byście naleźli |
nalazłybyście, byście nalazły | |
3rd | nalazłby, by nalazł |
nalazłaby, by nalazła |
nalazłoby, by nalazło |
naleźliby, by naleźli |
nalazłyby, by nalazły | |
impersonal | naleziono by | |||||
imperative | 1st | niech nalezę | naleźmy | |||
2nd | naleź | naleźcie | ||||
3rd | niech nalezie | niech nalezą | ||||
anterior adverbial participle | nalazłszy | |||||
verbal noun | nalezienie |