nammabagite

Afar

Etymology

From nammá (“two”) +‎ bágu (“heart”) +‎ -ité. Literally, “to get two hearts”.

Pronunciation

  • IPA(key): /namːabaɡiˈte/ [nʌmːʌbʌɡɪˈtɛ]
  • Hyphenation: nam‧ma‧ba‧gi‧te

Verb

nammabagité (causative nammabagisé)

  1. (transitive) doubt

Conjugation

    Conjugation of nammabagite (type II verb)
1st singular 2nd singular 3rd singular 1st plural 2nd plural 3rd plural
m f
perfective V-affirmative nammabagitéh nammabagittéh nammabagitéh nammabagittéh nammabagitnéh nammabagitteeníh nammabagiteeníh
N-affirmative nammabagité nammabagitté nammabagité nammabagitté nammabagitné nammabagittén nammabagitén
negative mánammabagitinniyo mánammabagitinnito mánammabagitinna mánammabagitinna mánammabagitinnino mánammabagitinniton mánammabagitinnon
imperfective V-affirmative nammabagitáh nammabagittáh nammabagitáh nammabagittáh nammabagitnáh nammabagittaanáh nammabagitaanáh
N-affirmative nammabagitá nammabagittá nammabagitá nammabagittá nammabagitná nammabagittán nammabagitán
negative mánammabagita mánammabagitta mánammabagita mánammabagitta mánammabagitna mánammabagittan mánammabagitan
prospective V-affirmative nammabagitéliyoh
nammabagitéyyoh		 nammabagitélitoh
nammabagitéttoh		 nammabagitéleh nammabagitéleh nammabagitélinoh
nammabagiténnoh		 nammabagitélitoonuh
nammabagitéttoonuh		 nammabagitéloonuh
N-affirmative nammabagitéliyo
nammabagitéyyo		 nammabagitélito
nammabagitétto		 nammabagitéle nammabagitéle nammabagitélino
nammabagiténno		 nammabagitéliton
nammabagitétton		 nammabagitélon
conjunctive I V-affirmative nammabagítuh nammabagíttuh nammabagítuh nammabagíttuh nammabagítuh nammabagittóonuh nammabagitóonuh
N-affirmative nammabagítu nammabagíttu nammabagítu nammabagíttu nammabagítu nammabagittón nammabagitón
negative nammabagité wáyuh nammabagité wáytuh nammabagité wáyuh nammabagité wáytuh nammabagité wáynuh nammabagité waytóonuh nammabagité wóonuh
conjunctive II V-affirmative nammabagitánkeh nammabagittánkeh nammabagitánkeh nammabagittánkeh nammabagitnánkeh nammabagittaanánkeh nammabagitaanánkeh
N-affirmative nammabagitánke nammabagittánke nammabagitánke nammabagittánke nammabagitnánke nammabagittaanánke nammabagitaanánke
negative nammabagité wáankeh nammabagité waytánkeh nammabagité wáankeh nammabagité waytánkeh nammabagité waynánkeh nammabagité waytaanánkeh nammabagité wáankeh
jussive affirmative nammabagítay nammabagíttay nammabagítay nammabagíttay nammabagítay nammabagittóonay nammabagitóonay
negative nammabagité wáay nammabagité wáytay nammabagité wáay nammabagité wáytay nammabagité wáynay nammabagité waytóonay nammabagité wóonay
past
conditional 		affirmative nammabagitinniyóy nammabagitinnitóy nammabagitinnáy nammabagitinnáy nammabagitinninóy nammabagitinnitoonúy nammabagitinnoonúy
negative nammabagité wanniyóy nammabagité wannitóy nammabagité wannáy nammabagité wannáy nammabagité wanninóy nammabagité wannitoonúy nammabagité wanninoonúy
present
conditional I 		affirmative nammabagiték nammabagitték nammabagiték nammabagitték nammabagitnék nammabagitteeník nammabagiteeník
negative nammabagité wéek nammabagité wayték nammabagité wéek nammabagité wayték nammabagité waynék nammabagité wayteeník nammabagité weeník
singular plural singular plural
consultative affirmative nammabagitóo nammabagitnóo imperative affirmative nammabagít nammabagíta
negative manammabagitóo manammabagitnóo negative mánammabagitin mánammabagitina
-h converb -i form -k converb -in(n)uh converb -innuk converb infinitive indefinite participle
V-focus N-focus
nammabagítah nammabagíti nammabagítak nammabagitínnuh nammabagitínnuk nammabagitíyya nammabagitináanih nammabagitináan
Compound tenses
past perfect affirmative perfective + perfective of én or sugé
present perfect affirmative perfective + imperfective of én
future perfect affirmative perfective + prospective of sugé
past progressive -k converb + imperfective of én or sugé
present progressive affirmative imperfect + imperfective of én
future progressive -k converb + prospective of sugé
immediate future affirmative conjunctive I + imperfective of wée
imperfect potential I affirmative conjunctive I + imperfective of takké
imperfect
potential II 		affirmative imperfective + -m + takké
negative nammabagité + imperfective of wée + -m + takké
perfect
potential 		affirmative perfective + -m + takké
negative nammabagité + perfective of wée + -m + takké
present
conditional II 		affirmative imperfective + object pronoun + tekkék
negative nammabagité + perfective of wée + object pronoun + tekkék
perfect
conditional 		affirmative perfective + imperfective of sugé + -k
negative perfective + sugé + imperfective of wée -k
irrealis nammabagité + perfective of xaaxé or raaré

References

  • E. M. Parker, R. J. Hayward (1985) “nammabagite”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.