Finnish
Etymology
From earlier form narinkka << Russian на ры́нке (na rýnke), "(on sale) on marketplace". Originally referred to second-hand clothes dealers,[1] or more specifically to that located on the Simonkatu street in Helsinki[2] (whence also the name of Narinkka).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnɑrikːɑ/, [ˈnɑ̝rikːɑ̝]
- Rhymes: -ɑrikːɑ
- Syllabification(key): na‧rik‧ka
- Hyphenation(key): na‧rik‧ka
Noun
narikka
- cloakroom
Declension
| Inflection of narikka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
|
| nominative
|
narikka
|
narikat
|
| genitive
|
narikan
|
narikoiden
narikoitten
narikkojen
|
| partitive
|
narikkaa
|
narikoita
narikkoja
|
| illative
|
narikkaan
|
narikoihin
narikkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
narikka
|
narikat
|
| accusative
|
nom.
|
narikka
|
narikat
|
| gen.
|
narikan
|
| genitive
|
narikan
|
narikoiden
narikoitten
narikkojen
narikkain rare
|
| partitive
|
narikkaa
|
narikoita
narikkoja
|
| inessive
|
narikassa
|
narikoissa
|
| elative
|
narikasta
|
narikoista
|
| illative
|
narikkaan
|
narikoihin
narikkoihin
|
| adessive
|
narikalla
|
narikoilla
|
| ablative
|
narikalta
|
narikoilta
|
| allative
|
narikalle
|
narikoille
|
| essive
|
narikkana
|
narikkoina
|
| translative
|
narikaksi
|
narikoiksi
|
| abessive
|
narikatta
|
narikoitta
|
| instructive
|
—
|
narikoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
narikkani
|
narikkani
|
| accusative
|
nom.
|
narikkani
|
narikkani
|
| gen.
|
narikkani
|
| genitive
|
narikkani
|
narikoideni
narikoitteni
narikkojeni
narikkaini rare
|
| partitive
|
narikkaani
|
narikoitani
narikkojani
|
| inessive
|
narikassani
|
narikoissani
|
| elative
|
narikastani
|
narikoistani
|
| illative
|
narikkaani
|
narikoihini
narikkoihini
|
| adessive
|
narikallani
|
narikoillani
|
| ablative
|
narikaltani
|
narikoiltani
|
| allative
|
narikalleni
|
narikoilleni
|
| essive
|
narikkanani
|
narikkoinani
|
| translative
|
narikakseni
|
narikoikseni
|
| abessive
|
narikattani
|
narikoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
narikkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
narikkasi
|
narikkasi
|
| accusative
|
nom.
|
narikkasi
|
narikkasi
|
| gen.
|
narikkasi
|
| genitive
|
narikkasi
|
narikoidesi
narikoittesi
narikkojesi
narikkaisi rare
|
| partitive
|
narikkaasi
|
narikoitasi
narikkojasi
|
| inessive
|
narikassasi
|
narikoissasi
|
| elative
|
narikastasi
|
narikoistasi
|
| illative
|
narikkaasi
|
narikoihisi
narikkoihisi
|
| adessive
|
narikallasi
|
narikoillasi
|
| ablative
|
narikaltasi
|
narikoiltasi
|
| allative
|
narikallesi
|
narikoillesi
|
| essive
|
narikkanasi
|
narikkoinasi
|
| translative
|
narikaksesi
|
narikoiksesi
|
| abessive
|
narikattasi
|
narikoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
narikkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
narikkamme
|
narikkamme
|
| accusative
|
nom.
|
narikkamme
|
narikkamme
|
| gen.
|
narikkamme
|
| genitive
|
narikkamme
|
narikoidemme
narikoittemme
narikkojemme
narikkaimme rare
|
| partitive
|
narikkaamme
|
narikoitamme
narikkojamme
|
| inessive
|
narikassamme
|
narikoissamme
|
| elative
|
narikastamme
|
narikoistamme
|
| illative
|
narikkaamme
|
narikoihimme
narikkoihimme
|
| adessive
|
narikallamme
|
narikoillamme
|
| ablative
|
narikaltamme
|
narikoiltamme
|
| allative
|
narikallemme
|
narikoillemme
|
| essive
|
narikkanamme
|
narikkoinamme
|
| translative
|
narikaksemme
|
narikoiksemme
|
| abessive
|
narikattamme
|
narikoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
narikkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
narikkanne
|
narikkanne
|
| accusative
|
nom.
|
narikkanne
|
narikkanne
|
| gen.
|
narikkanne
|
| genitive
|
narikkanne
|
narikoidenne
narikoittenne
narikkojenne
narikkainne rare
|
| partitive
|
narikkaanne
|
narikoitanne
narikkojanne
|
| inessive
|
narikassanne
|
narikoissanne
|
| elative
|
narikastanne
|
narikoistanne
|
| illative
|
narikkaanne
|
narikoihinne
narikkoihinne
|
| adessive
|
narikallanne
|
narikoillanne
|
| ablative
|
narikaltanne
|
narikoiltanne
|
| allative
|
narikallenne
|
narikoillenne
|
| essive
|
narikkananne
|
narikkoinanne
|
| translative
|
narikaksenne
|
narikoiksenne
|
| abessive
|
narikattanne
|
narikoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
narikkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
narikkansa
|
narikkansa
|
| accusative
|
nom.
|
narikkansa
|
narikkansa
|
| gen.
|
narikkansa
|
| genitive
|
narikkansa
|
narikoidensa
narikoittensa
narikkojensa
narikkainsa rare
|
| partitive
|
narikkaansa
|
narikoitaan
narikkojaan
narikoitansa
narikkojansa
|
| inessive
|
narikassaan
narikassansa
|
narikoissaan
narikoissansa
|
| elative
|
narikastaan
narikastansa
|
narikoistaan
narikoistansa
|
| illative
|
narikkaansa
|
narikoihinsa
narikkoihinsa
|
| adessive
|
narikallaan
narikallansa
|
narikoillaan
narikoillansa
|
| ablative
|
narikaltaan
narikaltansa
|
narikoiltaan
narikoiltansa
|
| allative
|
narikalleen
narikallensa
|
narikoilleen
narikoillensa
|
| essive
|
narikkanaan
narikkanansa
|
narikkoinaan
narikkoinansa
|
| translative
|
narikakseen
narikaksensa
|
narikoikseen
narikoiksensa
|
| abessive
|
narikattaan
narikattansa
|
narikoittaan
narikoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
narikkoineen
narikkoinensa
|
|
Derived terms
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
- ^ Forsberg, Ulla-Maija (2021) Stadin slangin etymologinen sanakirja [Etymological Dictionary of Helsinki Slang][2] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSES 2021"), Helsinki: Gaudeamus, →ISBN
Further reading
Anagrams