English
Etymology
Compound of nation + state. Coined c. 1890s under the influence of European languages; compare German Nationalstaat (from 1840s), Italian Stato-nazione (from 1860s).
Noun
nation-state (plural nation-states)
- (politics) A political entity (a state) associated with a common national identity (historically, culturally, or ethnically; as with a nation) and a sovereign territorial unit.
- Coordinate terms: ethnostate, civilization-state
2023 June 8, Richard Collett, “He ran out of countries to visit, so he created his own”, in CNN[1]:Two years on, and while the Sultan of Slowjamastan has instigated more than a few bizarre laws (he’s outlawed the wearing of Crocs, for example), the Republic also has all the trappings of a fledgling nation-state. It issues its own passports, flies its own flag, prints its own currency (“the duble”), and has a national anthem that’s played on state occasions.
- (more generally, proscribed) Any independent political state; a country.
Derived terms
Translations
polity
- Afrikaans: nasiestaat
- Albanian: shteti komb
- Arabic: دَوْلَة قَوْمِيَّة f (dawla(t) qawmiyya)
- Armenian: ազգ պետություն (azg petutʻyun)
- Azerbaijani: milli dövlət
- Basque: nazio-estatu
- Belarusian: нацыянальная дзяржава f (nacyjanalʹnaja dzjaržava)
- Bengali: জাতিরাষ্ট্র (jatiraśṭro)
- Bulgarian: национална държава f (nacionalna dǎržava)
- Catalan: estat nació m
- Chinese:
- Mandarin: 民族國家 / 民族国家 (zh) (mínzú guójiā)
- Czech: národní stát m
- Danish: nationalstat c
- Dutch: natiestaat (nl) m
- Esperanto: nacio-ŝtato
- Estonian: rahvusriik
- Finnish: kansallisvaltio (fi)
- French: État-nation (fr) m
- Galician: estado-nación m
- Georgian: ერი-სახელმწიფო (eri-saxelmc̣ipo)
- German: Nationalstaat (de) m
- Greek: εθνικό κράτος n (ethnikó krátos)
- Hebrew: מדינת לאום (he) m (m'dinát lóm)
- Hindi: राष्ट्र-राज्य (rāṣṭra-rājya)
- Hungarian: nemzetállam (hu)
- Icelandic: þjóðríki n
- Indonesian: negara-bangsa
- Irish: náisiúnstát m
- Italian: Stato-nazione m
- Japanese: 国民国家 (こくみん こっか, kokumin-kokka)
- Javanese: ꦤꦒꦫꦶ-ꦧꦁꦱ (nagari-bangsa)
- Kazakh: ұлттық мемлекет (ūlttyq memleket)
- Korean: 국민 국가 (gungmin gukga)
- Latvian: nacionāla valsts m
- Lithuanian: tautos valstybė f
- Macedonian: национална држава f (nacionalna država)
- Malay: negara bangsa
- Norwegian:
- Bokmål: nasjonalstat m
- Nynorsk: nasjonalstat m
- Persian: دولت ملی (dowlat melli)
- Polish: państwo narodowe n
- Portuguese: estado-nação m
- Punjabi: ਕੌਮੀ ਰਾਜ (kaumī rāj)
- Romanian: stat național n
- Russian: национа́льное госуда́рство n (nacionálʹnoje gosudárstvo), госуда́рство-на́ция (ru) n (gosudárstvo-nácija)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: национална држава f
- Roman: nacionalna država f
- Slovak: národný štát m
- Slovene: nacionalna država f
- Spanish: estado-nación m
- Swedish: nationalstat (sv) c
- Tamil: தேசிய அரசு (tēciya aracu)
- Thai: รัฐชาติ (rát-châat)
- Turkish: ulus devlet
- Ukrainian: націона́льна держа́ва f (nacionálʹna deržáva)
- Urdu: قومی ریاست f (qaumi riyāsat)
- Vietnamese: quốc gia dân tộc
- Welsh: cenedl-wladwriaeth f
|
References