navertaa

See also: nävertää

Finnish

Etymology 1

naveri +‎ -taa

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnɑʋertɑːˣ/, [ˈnɑ̝ʋe̞rt̪ɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ɑʋertɑː
  • Syllabification(key): na‧ver‧taa
  • Hyphenation(key): na‧ver‧taa

Verb

navertaa

  1. (dialectal) synonym of nävertää
  2. (dialectal) synonym of nakertaa
Conjugation
Inflection of navertaa (Kotus type 54*K/huutaa, rt-rr gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naverran en naverra 1st sing. olen navertanut en ole navertanut
2nd sing. naverrat et naverra 2nd sing. olet navertanut et ole navertanut
3rd sing. navertaa ei naverra 3rd sing. on navertanut ei ole navertanut
1st plur. naverramme emme naverra 1st plur. olemme navertaneet emme ole navertaneet
2nd plur. naverratte ette naverra 2nd plur. olette navertaneet ette ole navertaneet
3rd plur. navertavat eivät naverra 3rd plur. ovat navertaneet eivät ole navertaneet
passive naverretaan ei naverreta passive on naverrettu ei ole naverrettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. naversin en navertanut 1st sing. olin navertanut en ollut navertanut
2nd sing. naversit et navertanut 2nd sing. olit navertanut et ollut navertanut
3rd sing. naversi ei navertanut 3rd sing. oli navertanut ei ollut navertanut
1st plur. naversimme emme navertaneet 1st plur. olimme navertaneet emme olleet navertaneet
2nd plur. naversitte ette navertaneet 2nd plur. olitte navertaneet ette olleet navertaneet
3rd plur. naversivat eivät navertaneet 3rd plur. olivat navertaneet eivät olleet navertaneet
passive naverrettiin ei naverrettu passive oli naverrettu ei ollut naverrettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. navertaisin en navertaisi 1st sing. olisin navertanut en olisi navertanut
2nd sing. navertaisit et navertaisi 2nd sing. olisit navertanut et olisi navertanut
3rd sing. navertaisi ei navertaisi 3rd sing. olisi navertanut ei olisi navertanut
1st plur. navertaisimme emme navertaisi 1st plur. olisimme navertaneet emme olisi navertaneet
2nd plur. navertaisitte ette navertaisi 2nd plur. olisitte navertaneet ette olisi navertaneet
3rd plur. navertaisivat eivät navertaisi 3rd plur. olisivat navertaneet eivät olisi navertaneet
passive naverrettaisiin ei naverrettaisi passive olisi naverrettu ei olisi naverrettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. naverra älä naverra 2nd sing. — —
3rd sing. navertakoon älköön navertako 3rd sing. olkoon navertanut älköön olko navertanut
1st plur. navertakaamme älkäämme navertako 1st plur. — —
2nd plur. navertakaa älkää navertako 2nd plur. — —
3rd plur. navertakoot älkööt navertako 3rd plur. olkoot navertaneet älkööt olko navertaneet
passive naverrettakoon älköön naverrettako passive olkoon naverrettu älköön olko naverrettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. navertanen en navertane 1st sing. lienen navertanut en liene navertanut
2nd sing. navertanet et navertane 2nd sing. lienet navertanut et liene navertanut
3rd sing. navertanee ei navertane 3rd sing. lienee navertanut ei liene navertanut
1st plur. navertanemme emme navertane 1st plur. lienemme navertaneet emme liene navertaneet
2nd plur. navertanette ette navertane 2nd plur. lienette navertaneet ette liene navertaneet
3rd plur. navertanevat eivät navertane 3rd plur. lienevät navertaneet eivät liene navertaneet
passive naverrettaneen ei naverrettane passive lienee naverrettu ei liene naverrettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st navertaa present navertava naverrettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st navertaakseni navertaaksemme
2nd navertaaksesi navertaaksenne
3rd navertaakseen
navertaaksensa
past navertanut naverrettu
2nd inessive2 navertaessa naverrettaessa agent4 navertama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st navertaessani navertaessamme
2nd navertaessasi navertaessanne
3rd navertaessaan
navertaessansa
negative navertamaton
instructive navertaen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form navertaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive navertamassa —
elative navertamasta —
illative navertamaan —
adessive navertamalla —
abessive navertamatta —
instructive navertaman naverrettaman
4th3 verbal noun navertaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st navertamaisillani navertamaisillamme
2nd navertamaisillasi navertamaisillanne
3rd navertamaisillaan
navertamaisillansa

Etymology 2

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈnɑʋertɑː/, [ˈnɑ̝ʋe̞rt̪ɑ̝ː]
  • Rhymes: -ɑʋertɑː
  • Syllabification(key): na‧ver‧taa
  • Hyphenation(key): na‧ver‧taa

Verb

navertaa

  1. third-person singular present indicative of navertaa
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.