ndih
Albanian
Alternative forms
- ndif — Gheg
Etymology
From Proto-Albanian *əndíhi/a-, further reconstructions disputed:
- From Pre-Proto-Albanian *an-dikʰí/á-, from Proto-Indo-European *(h₂)ano-dih₁sḱé/ó- (“to hurry”).[1]
- From Pre-Proto-Albanian *an-tikʰí/á-, from Proto-Indo-European *(h₂)ano-tigʰsḱé/ó- (“to run”).[2]
In both cases, the meaning "to run, hurry" becomes "to help". Possibly cognate to Greek δίεμαι (díemai, “to hurry, to drive”), Sanskrit दीयति (dīyati, “to fly, to soar”).
Pronunciation
- IPA(key): /ndi(h)/, [ndiː]
Verb
ndih (aorist ndiha, participle ndihur)
Conjugation
Standard Albanian conjugation of ndih (active voice)
Show compound tenses:
| participle | ndihur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke ndihur | ||||||
| infinitive | për të ndihur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | ndih | ndih | ndih | ndihim | ndihni | ndihin |
| imperfect | ndihja | ndihje | ndihte | ndihnim | ndihnit | ndihnin | |
| aorist | ndiha | ndihe | ndihu | ndihëm | ndihët | ndihën | |
| perfect | kam ndihur | ke ndihur | ka ndihur | kemi ndihur | keni ndihur | kanë ndihur | |
| past perfect | kisha ndihur | kishe ndihur | kishte ndihur | kishim ndihur | kishit ndihur | kishin ndihur | |
| aorist II | pata ndihur | pate ndihur | pati ndihur | patëm ndihur | patët ndihur | patën ndihur | |
| future1 | do të ndih | do të ndihësh | do të ndihë | do të ndihim | do të ndihni | do të ndihin | |
| future perfect2 | do të kem ndihur | do të kesh ndihur | do të ketë ndihur | do të kemi ndihur | do të keni ndihur | do të kenë ndihur | |
| subjunctive | present | të ndih | të ndihësh | të ndihë | të ndihim | të ndihni | të ndihin |
| imperfect | të ndihja | të ndihje | të ndihte | të ndihnim | të ndihnit | të ndihnin | |
| perfect | të kem ndihur | të kesh ndihur | të ketë ndihur | të kemi ndihur | të keni ndihur | të kenë ndihur | |
| past perfect | të kisha ndihur | të kishe ndihur | të kishte ndihur | të kishim ndihur | të kishit ndihur | të kishin ndihur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të ndihja | do të ndihje | do të ndihte | do të ndihnim | do të ndihnit | do të ndihnin |
| past perfect | do të kisha ndihur | do të kishe ndihur | do të kishte ndihur | do të kishim ndihur | do të kishit ndihur | do të kishin ndihur | |
| optative | present | ndihsha | ndihsh | ndihtë | ndihshim | ndihshi | ndihshin |
| perfect | paça ndihur | paç ndihur | pastë ndihur | paçim ndihur | paçit ndihur | paçin ndihur | |
| admirative | present | ndihkam | ndihke | ndihka | ndihkemi | ndihkeni | ndihkan |
| imperfect | ndihkësha | ndihkëshe | ndihkësh | ndihkëshim | ndihkëshit | ndihkëshin | |
| perfect | paskam ndihur | paske ndihur | paska ndihur | paskemi ndihur | paskeni ndihur | paskan ndihur | |
| past perfect | paskësha ndihur | paskëshe ndihur | paskësh ndihur | paskëshim ndihur | paskëshit ndihur | paskëshin ndihur | |
| imperative | present | — | ndih | — | — | ndihni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Derived terms
References
- ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021) “ndih”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]
- ^ Demiraj, Bardhyl et al. (2021) “ndih”, in DPEWA. Digitales Philologisch-Etymologisches Wörterbuch des Altalbanischen [DPEWA. Digital Philological-Etymological Dictionary of Old Albanian]