Finnish
Etymology
From nenä (“nose”) + -käs.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnenækæs/, [ˈne̞næk̟æs̠]
- Rhymes: -enækæs
- Syllabification(key): ne‧nä‧käs
- Hyphenation(key): ne‧nä‧käs
Adjective
nenäkäs (comparative nenäkkäämpi, superlative nenäkkäin)
- cheeky, sassy, saucy
- Synonyms: nokkava, näsäviisas
Declension
| Inflection of nenäkäs (Kotus type 41*A/vieras, kk-k gradation)
|
| nominative
|
nenäkäs
|
nenäkkäät
|
| genitive
|
nenäkkään
|
nenäkkäiden
nenäkkäitten
|
| partitive
|
nenäkästä
|
nenäkkäitä
|
| illative
|
nenäkkääseen
|
nenäkkäisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
nenäkäs
|
nenäkkäät
|
| accusative
|
nom.
|
nenäkäs
|
nenäkkäät
|
| gen.
|
nenäkkään
|
| genitive
|
nenäkkään
|
nenäkkäiden
nenäkkäitten
nenäkästen rare
|
| partitive
|
nenäkästä
|
nenäkkäitä
|
| inessive
|
nenäkkäässä
|
nenäkkäissä
|
| elative
|
nenäkkäästä
|
nenäkkäistä
|
| illative
|
nenäkkääseen
|
nenäkkäisiin
nenäkkäihin rare
|
| adessive
|
nenäkkäällä
|
nenäkkäillä
|
| ablative
|
nenäkkäältä
|
nenäkkäiltä
|
| allative
|
nenäkkäälle
|
nenäkkäille
|
| essive
|
nenäkkäänä
|
nenäkkäinä
|
| translative
|
nenäkkääksi
|
nenäkkäiksi
|
| abessive
|
nenäkkäättä
|
nenäkkäittä
|
| instructive
|
—
|
nenäkkäin
|
| comitative
|
— |
nenäkkäine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
nenäkkääni
|
nenäkkääni
|
| accusative
|
nom.
|
nenäkkääni
|
nenäkkääni
|
| gen.
|
nenäkkääni
|
| genitive
|
nenäkkääni
|
nenäkkäideni
nenäkkäitteni
nenäkästeni rare
|
| partitive
|
nenäkästäni
|
nenäkkäitäni
|
| inessive
|
nenäkkäässäni
|
nenäkkäissäni
|
| elative
|
nenäkkäästäni
|
nenäkkäistäni
|
| illative
|
nenäkkääseeni
|
nenäkkäisiini
nenäkkäihini rare
|
| adessive
|
nenäkkäälläni
|
nenäkkäilläni
|
| ablative
|
nenäkkäältäni
|
nenäkkäiltäni
|
| allative
|
nenäkkäälleni
|
nenäkkäilleni
|
| essive
|
nenäkkäänäni
|
nenäkkäinäni
|
| translative
|
nenäkkääkseni
|
nenäkkäikseni
|
| abessive
|
nenäkkäättäni
|
nenäkkäittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
nenäkkäineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
nenäkkääsi
|
nenäkkääsi
|
| accusative
|
nom.
|
nenäkkääsi
|
nenäkkääsi
|
| gen.
|
nenäkkääsi
|
| genitive
|
nenäkkääsi
|
nenäkkäidesi
nenäkkäittesi
nenäkästesi rare
|
| partitive
|
nenäkästäsi
|
nenäkkäitäsi
|
| inessive
|
nenäkkäässäsi
|
nenäkkäissäsi
|
| elative
|
nenäkkäästäsi
|
nenäkkäistäsi
|
| illative
|
nenäkkääseesi
|
nenäkkäisiisi
nenäkkäihisi rare
|
| adessive
|
nenäkkäälläsi
|
nenäkkäilläsi
|
| ablative
|
nenäkkäältäsi
|
nenäkkäiltäsi
|
| allative
|
nenäkkäällesi
|
nenäkkäillesi
|
| essive
|
nenäkkäänäsi
|
nenäkkäinäsi
|
| translative
|
nenäkkääksesi
|
nenäkkäiksesi
|
| abessive
|
nenäkkäättäsi
|
nenäkkäittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
nenäkkäinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
nenäkkäämme
|
nenäkkäämme
|
| accusative
|
nom.
|
nenäkkäämme
|
nenäkkäämme
|
| gen.
|
nenäkkäämme
|
| genitive
|
nenäkkäämme
|
nenäkkäidemme
nenäkkäittemme
nenäkästemme rare
|
| partitive
|
nenäkästämme
|
nenäkkäitämme
|
| inessive
|
nenäkkäässämme
|
nenäkkäissämme
|
| elative
|
nenäkkäästämme
|
nenäkkäistämme
|
| illative
|
nenäkkääseemme
|
nenäkkäisiimme
nenäkkäihimme rare
|
| adessive
|
nenäkkäällämme
|
nenäkkäillämme
|
| ablative
|
nenäkkäältämme
|
nenäkkäiltämme
|
| allative
|
nenäkkäällemme
|
nenäkkäillemme
|
| essive
|
nenäkkäänämme
|
nenäkkäinämme
|
| translative
|
nenäkkääksemme
|
nenäkkäiksemme
|
| abessive
|
nenäkkäättämme
|
nenäkkäittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
nenäkkäinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
nenäkkäänne
|
nenäkkäänne
|
| accusative
|
nom.
|
nenäkkäänne
|
nenäkkäänne
|
| gen.
|
nenäkkäänne
|
| genitive
|
nenäkkäänne
|
nenäkkäidenne
nenäkkäittenne
nenäkästenne rare
|
| partitive
|
nenäkästänne
|
nenäkkäitänne
|
| inessive
|
nenäkkäässänne
|
nenäkkäissänne
|
| elative
|
nenäkkäästänne
|
nenäkkäistänne
|
| illative
|
nenäkkääseenne
|
nenäkkäisiinne
nenäkkäihinne rare
|
| adessive
|
nenäkkäällänne
|
nenäkkäillänne
|
| ablative
|
nenäkkäältänne
|
nenäkkäiltänne
|
| allative
|
nenäkkäällenne
|
nenäkkäillenne
|
| essive
|
nenäkkäänänne
|
nenäkkäinänne
|
| translative
|
nenäkkääksenne
|
nenäkkäiksenne
|
| abessive
|
nenäkkäättänne
|
nenäkkäittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
nenäkkäinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
nenäkkäänsä
|
nenäkkäänsä
|
| accusative
|
nom.
|
nenäkkäänsä
|
nenäkkäänsä
|
| gen.
|
nenäkkäänsä
|
| genitive
|
nenäkkäänsä
|
nenäkkäidensä
nenäkkäittensä
nenäkästensä rare
|
| partitive
|
nenäkästään
nenäkästänsä
|
nenäkkäitään
nenäkkäitänsä
|
| inessive
|
nenäkkäässään
nenäkkäässänsä
|
nenäkkäissään
nenäkkäissänsä
|
| elative
|
nenäkkäästään
nenäkkäästänsä
|
nenäkkäistään
nenäkkäistänsä
|
| illative
|
nenäkkääseensä
|
nenäkkäisiinsä
nenäkkäihinsä rare
|
| adessive
|
nenäkkäällään
nenäkkäällänsä
|
nenäkkäillään
nenäkkäillänsä
|
| ablative
|
nenäkkäältään
nenäkkäältänsä
|
nenäkkäiltään
nenäkkäiltänsä
|
| allative
|
nenäkkäälleen
nenäkkäällensä
|
nenäkkäilleen
nenäkkäillensä
|
| essive
|
nenäkkäänään
nenäkkäänänsä
|
nenäkkäinään
nenäkkäinänsä
|
| translative
|
nenäkkääkseen
nenäkkääksensä
|
nenäkkäikseen
nenäkkäiksensä
|
| abessive
|
nenäkkäättään
nenäkkäättänsä
|
nenäkkäittään
nenäkkäittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
nenäkkäineen
nenäkkäinensä
|
|
Derived terms
See also
Further reading
Anagrams
Ingrian
Etymology
From nenä (“nose”) + -käs. Akin to Finnish nenäkäs.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnenækæs/, [ˈne̞nækəz̠]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnenækæs/, [ˈne̞næɡ̊æʒ̥]
- Rhymes: -enækæs
- Hyphenation: ne‧nä‧käs
Adjective
nenäkäs (comparative nenäkkäämp)
- nosy
- easily angered
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
nenäkäs
|
nenäkkäät
|
| genitive
|
nenäkkään
|
nenäkkäin
|
| partitive
|
nenäkästä, nenäkäst
|
nenäkkäitä, nenäkkäjä
|
| illative
|
nenäkkäässe
|
nenäkkäisse
|
| inessive
|
nenäkkääs
|
nenäkkäis
|
| elative
|
nenäkkääst
|
nenäkkäist
|
| allative
|
nenäkkäälle
|
nenäkkäille
|
| adessive
|
nenäkkääl
|
nenäkkäil
|
| ablative
|
nenäkkäält
|
nenäkkäilt
|
| translative
|
nenäkkääks
|
nenäkkäiks
|
| essive
|
nenäkkäännä, nenäkkään
|
nenäkkäinnä, nenäkkäin
|
| exessive1)
|
nenäkkäänt
|
nenäkkäint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 339