như thể

Vietnamese

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [ɲɨ˧˧ tʰe˧˩]
  • (Huế) IPA(key): [ɲɨ˧˧ tʰej˧˨]
  • (Saigon) IPA(key): [ɲɨ˧˧ tʰej˨˩˦]

Conjunction

như thể

  1. as if
    • 2005 [1957–1959], chapter 6, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]:
      Các tướng thấy đại hãn nhu nhược như thể sợ sệt Vương Hãn, vẫn muốn gả Hoa Tranh cho Đô Sử, đều tức giận buồn rầu.
      The generals found the khan weak, as if he were scared of Wáng Khan and still wanted to marry off Huázhēng to Dūshǐ, and they all felt angry and sad.