nhanh

Vietnamese

Etymology

From Proto-Vietic *m-laɲ (“fast, quick”); cognates include Muong nhanh, Chut lanh. See also lanh. Trần Trọng Dương (2013)^[1] proposes that ma lanh is also a cognate.

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [ɲajŋ̟˧˧]
(Huế) IPA^(key): [ɲɛɲ˧˧]
(Saigon) IPA^(key): [ɲan˧˧]

Adjective

nhanh • (𨘱 - 𪬭, 𨗜, 𠴌, 速, 伶)

fast; quick
Synonyms: chóng, lẹ, mau

Nó nhanh lắm. ― He is very fast.

Adverb

nhanh • (𨘱 - 𪬭, 𨗜, 𠴌, 速, 伶)

fast; quickly

Derived terms

nhanh chóng (rapid)
nhanh lẹ
nhanh lên (hurry up)
nhanh nhảu
nhanh nhạy (quick-witted)
nhanh nhẹn (agile)
nhanh tay lẹ chân
nhanh trí
thức ăn nhanh (fast food)

References

^ “Giải mã những câu thơ sáu chữ trong Quốc âm thi tập từ ngả đường ngữ âm học lịch sử [Deciphering hexasyllabic verses in the Quốc âm thi tập from a historic phonological perspective]”, in Tạp chí Hán Nôm‎^[1] (in Vietnamese), volume 1, 2013, archived from the original on 2 August 2021

[1] “Giải mã những câu thơ sáu chữ trong Quốc âm thi tập từ ngả đường ngữ âm học lịch sử [Deciphering hexasyllabic verses in the Quốc âm thi tập from a historic phonological perspective]”, in Tạp chí Hán Nôm‎^[1] (in Vietnamese), volume 1, 2013, archived from the original on 2 August 2021

[1]