niaʼ
See also: Appendix:Variations of "nia"
Makasar
Pronunciation
- IPA(key): /ˈniaʔ/, [ˈnĩ.ãʔ]
- Hyphenation: ni‧aʼ
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Alternative forms
- rieng (Konjo)
Verb
niaʼ (Lontara spelling ᨊᨗᨕ)
Affixations
- kaniakkang
- kaniàkki
- niakkanngang
- niàkki
- paniakkang
- paʼniakkang
- paʼniaʼ
Compounds
- tau niaʼ
- tau niaʼ-niaʼ
Etymology 2
From Arabic نِيَّة (niyya, “intention, purpose; will, wish”).
Noun
niaʼ (Lontara spelling ᨊᨗᨕ)
- intention, desire, purpose, aim, plan
- Niakku rikau erokaʼ assuroko anngerang biseang
- My plan for you is to order you to go out in a canoe..
Affixations
- aʼniaʼ
- nìakkang
Further reading
- A. A. Cense (2024) Makassaars-Nederlands woordenboek[1], Brill,