niaʼ

See also: Appendix:Variations of "nia"

Makasar

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈniaʔ/, [ˈnĩ.ãʔ]
  • Hyphenation: ni‧aʼ

Etymology 1

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Alternative forms

Verb

niaʼ (Lontara spelling ᨊᨗᨕ)

  1. (existential) there is, be, exist
    Niaʼ ruangkayu miong anjoreng
    There are two cats there.
Affixations
  • kaniakkang
  • kaniàkki
  • niakkanngang
  • niàkki
  • paniakkang
  • paʼniakkang
  • paʼniaʼ
Compounds
  • tau niaʼ
  • tau niaʼ-niaʼ

Etymology 2

From Arabic نِيَّة (niyya, intention, purpose; will, wish).

Noun

niaʼ (Lontara spelling ᨊᨗᨕ)

  1. intention, desire, purpose, aim, plan
    Niakku rikau erokaʼ assuroko anngerang biseang
    My plan for you is to order you to go out in a canoe..
Affixations
  • aʼniaʼ
  • nìakkang

Further reading

  • A. A. Cense (2024) Makassaars-Nederlands woordenboek[1], Brill, →DOI