nie dawać się zwariować
Polish
Etymology
Literally, “to not let oneself go crazy”.
Pronunciation
- IPA(key): (normal speech) /ɲɛ‿ˈda.vat͡ɕ ɕɛ‿zvaˈrjɔ.vat͡ɕ/, (careful speech) /ɲɛ‿ˈda.vat͡ɕ ɕɛw̃‿zvaˈrjɔ.vat͡ɕ/
- Syllabification: nie‿da‧wać się‿zwa‧rio‧wać
Verb
nie dawać się zwariować impf (perfective nie dać się zwariować)
- (intransitive, idiomatic) to keep a cool head, to remain level-headed [with dative ‘in face of what’]
Conjugation
Further reading
- ktoś nie daje się zwariować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nie dawać się zwariować in Polish dictionaries at PWN