nie mieć wszystkich w domu
Polish
Etymology
Literally, “to not have everyone at home”.
Pronunciation
- IPA(key): /ɲɛ‿ˈmjɛt͡ɕ ˈfʂɘs.tkix ˈvdɔ.mu/
Audio: (file) - Syllabification: nie‿mieć wszys‧tkich w‿do‧mu
Verb
nie mieć wszystkich w domu impf
- (intransitive, colloquial, idiomatic) to be few sandwiches short of a picnic, to have a screw loose, to not have one's elevator go all the way to the top
Conjugation
Further reading
- ktoś nie ma wszystkich w domu in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- Czy+ty+masz+wszystkich+w+domu_%21 in miejski.pl