niepokalanek
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ɲɛ.pɔ.kaˈla.nɛk/
Audio: (file) - Rhymes: -anɛk
- Syllabification: nie‧po‧ka‧la‧nek
Etymology 1
From niepokalany + -ek. Calque of Ancient Greek ἄγνος (ágnos).
Noun
niepokalanek m inan
- vitex (any plant of the genus Vitex)
- Synonyms: baranek, czystodrzew, czysty krzew
- (particularly) chaste tree (Vitex agnus-castus)
- Synonyms: niepokalanek pospolity, niepokalanek zwyczajny, baranek czysty
Declension
Declension of niepokalanek
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | niepokalanek | niepokalanki |
| genitive | niepokalanka | niepokalanków |
| dative | niepokalankowi | niepokalankom |
| accusative | niepokalanek | niepokalanki |
| instrumental | niepokalankiem | niepokalankami |
| locative | niepokalanku | niepokalankach |
| vocative | niepokalanku | niepokalanki |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
niepokalanek f
- genitive plural of niepokalanka
Further reading
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “niepokalanek”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 310
- niepokalanek in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- niepokalanek in Polish dictionaries at PWN