niewiasta
See also: niewiastą
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish niewiesta, from Proto-Slavic *nevěsta.
Pronunciation
- IPA(key): /ɲɛˈvjas.ta/
- (Greater Poland):
- (Central Greater Poland) IPA(key): /ɲɛˈvjas.ta/
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): /ɲɛˈvjas.ta/
Audio: (file) - Rhymes: -asta
- Syllabification: nie‧wias‧ta
Noun
niewiasta f (diminutive (dialectal) niewiastka)
- (poetic) synonym of kobieta (“woman”)
- (Central Greater Poland) synonym of żona (“wife”)
- (obsolete, Near Masovian, Łuków County) synonym of synowa (“daughter-in-law”)
Declension
Declension of niewiasta
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | niewiasta | niewiasty |
| genitive | niewiasty | niewiast |
| dative | niewieście | niewiastom |
| accusative | niewiastę | niewiasty |
| instrumental | niewiastą | niewiastami |
| locative | niewieście | niewiastach |
| vocative | niewiasto | niewiasty |
Derived terms
- niewieści
- niewieścieć
- zniewieściały
- zniewieścienie
Further reading
- niewiasta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- niewiasta in Polish dictionaries at PWN
- Brückner, Aleksander (1927) “niewiasta”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna
- Stanisław Ciszewski (1916) “niewiasta”, in “Przyczynek do słownika gwary wielkopolskiej”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 8, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 96
- Hieronim Łopaciński (1892) “niewiasta”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 222