notkahdella
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈnotkɑhdelːɑˣ/, [ˈno̞t̪kɑ̝hˌde̞lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): not‧kah‧del‧la
- Hyphenation(key): not‧kah‧del‧la
Verb
notkahdella
- (intransitive) To bend under weight.
Conjugation
| Inflection of notkahdella (Kotus type 67*F/tulla, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | notkahtelen | en notkahtele | 1st sing. | olen notkahdellut | en ole notkahdellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | notkahtelet | et notkahtele | 2nd sing. | olet notkahdellut | et ole notkahdellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | notkahtelee | ei notkahtele | 3rd sing. | on notkahdellut | ei ole notkahdellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | notkahtelemme | emme notkahtele | 1st plur. | olemme notkahdelleet | emme ole notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | notkahtelette | ette notkahtele | 2nd plur. | olette notkahdelleet | ette ole notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | notkahtelevat | eivät notkahtele | 3rd plur. | ovat notkahdelleet | eivät ole notkahdelleet | ||||||||||||||||
| passive | notkahdellaan | ei notkahdella | passive | on notkahdeltu | ei ole notkahdeltu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | notkahtelin | en notkahdellut | 1st sing. | olin notkahdellut | en ollut notkahdellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | notkahtelit | et notkahdellut | 2nd sing. | olit notkahdellut | et ollut notkahdellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | notkahteli | ei notkahdellut | 3rd sing. | oli notkahdellut | ei ollut notkahdellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | notkahtelimme | emme notkahdelleet | 1st plur. | olimme notkahdelleet | emme olleet notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | notkahtelitte | ette notkahdelleet | 2nd plur. | olitte notkahdelleet | ette olleet notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | notkahtelivat | eivät notkahdelleet | 3rd plur. | olivat notkahdelleet | eivät olleet notkahdelleet | ||||||||||||||||
| passive | notkahdeltiin | ei notkahdeltu | passive | oli notkahdeltu | ei ollut notkahdeltu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | notkahtelisin | en notkahtelisi | 1st sing. | olisin notkahdellut | en olisi notkahdellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | notkahtelisit | et notkahtelisi | 2nd sing. | olisit notkahdellut | et olisi notkahdellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | notkahtelisi | ei notkahtelisi | 3rd sing. | olisi notkahdellut | ei olisi notkahdellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | notkahtelisimme | emme notkahtelisi | 1st plur. | olisimme notkahdelleet | emme olisi notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | notkahtelisitte | ette notkahtelisi | 2nd plur. | olisitte notkahdelleet | ette olisi notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | notkahtelisivat | eivät notkahtelisi | 3rd plur. | olisivat notkahdelleet | eivät olisi notkahdelleet | ||||||||||||||||
| passive | notkahdeltaisiin | ei notkahdeltaisi | passive | olisi notkahdeltu | ei olisi notkahdeltu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | notkahtele | älä notkahtele | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | notkahdelkoon | älköön notkahdelko | 3rd sing. | olkoon notkahdellut | älköön olko notkahdellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | notkahdelkaamme | älkäämme notkahdelko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | notkahdelkaa | älkää notkahdelko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | notkahdelkoot | älkööt notkahdelko | 3rd plur. | olkoot notkahdelleet | älkööt olko notkahdelleet | ||||||||||||||||
| passive | notkahdeltakoon | älköön notkahdeltako | passive | olkoon notkahdeltu | älköön olko notkahdeltu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | notkahdellen | en notkahdelle | 1st sing. | lienen notkahdellut | en liene notkahdellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | notkahdellet | et notkahdelle | 2nd sing. | lienet notkahdellut | et liene notkahdellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | notkahdellee | ei notkahdelle | 3rd sing. | lienee notkahdellut | ei liene notkahdellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | notkahdellemme | emme notkahdelle | 1st plur. | lienemme notkahdelleet | emme liene notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | notkahdellette | ette notkahdelle | 2nd plur. | lienette notkahdelleet | ette liene notkahdelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | notkahdellevat | eivät notkahdelle | 3rd plur. | lienevät notkahdelleet | eivät liene notkahdelleet | ||||||||||||||||
| passive | notkahdeltaneen | ei notkahdeltane | passive | lienee notkahdeltu | ei liene notkahdeltu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | notkahdella | present | notkahteleva | notkahdeltava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | notkahdellut | notkahdeltu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | notkahdellessa | notkahdeltaessa | agent4 | notkahtelema | ||||||||||||||||
|
negative | notkahtelematon | |||||||||||||||||||
| instructive | notkahdellen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | notkahtelemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | notkahtelemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | notkahtelemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | notkahtelemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | notkahtelematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | notkahteleman | notkahdeltaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | notkahteleminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Further reading
- “notkahdella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023