Javanese
Romanization
nyapa
- romanization of ꦚꦥ
Swahili
Pronunciation
Verb
-nyapa (infinitive kunyapa)
- to stalk, sneak up on
Conjugation
| Conjugation of -nyapa
|
| Positive present
|
-nanyapa
|
| Subjunctive
|
-nyape
|
| Negative
|
-nyapi
|
| Imperative singular
|
nyapa
|
|
| Infinitives
|
| Positive
|
kunyapa
|
| Negative
|
kutonyapa
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
nyapa
|
| Plural
|
nyapeni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hunyapa
|
| Positive past
|
positive subject concord + -linyapa
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kunyapa
|
|
| Positive present (positive subject concord + -nanyapa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninanyapa/nanyapa
|
tunanyapa
|
| 2nd person
|
unanyapa
|
mnanyapa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
ananyapa
|
wananyapa
|
| other classes
|
positive subject concord + -nanyapa
|
|
| Negative present (negative subject concord + -nyapi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sinyapi
|
hatunyapi
|
| 2nd person
|
hunyapi
|
hamnyapi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hanyapi
|
hawanyapi
|
| other classes
|
negative subject concord + -nyapi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tanyapa
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tanyapa
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -nyape)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninyape
|
tunyape
|
| 2nd person
|
unyape
|
mnyape
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anyape
|
wanyape
|
| other classes
|
positive subject concord + -nyape
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sinyape
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngenyapa
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singenyapa
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalinyapa
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalinyapa
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -anyapa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nanyapa
|
twanyapa
|
| 2nd person
|
wanyapa
|
mwanyapa
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anyapa
|
wanyapa
|
| m-mi(III/IV)
|
wanyapa
|
yanyapa
|
| ji-ma(V/VI)
|
lanyapa
|
yanyapa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chanyapa
|
vyanyapa
|
| n(IX/X)
|
yanyapa
|
zanyapa
|
| u(XI)
|
wanyapa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwanyapa
|
|
| pa(XVI)
|
panyapa
|
|
| mu(XVIII)
|
mwanyapa
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -menyapa
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshanyapa
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -janyapa
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kinyapa
|
| "If not"
|
positive subject concord + -siponyapa
|
| Consecutive
|
kanyapa / positive subject concord + -kanyapa
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kanyape
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-ninyapa
|
-tunyapa
|
| 2nd person
|
-kunyapa
|
-wanyapa/-kunyapeni/-wanyapeni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mnyapa
|
-wanyapa
|
| m-mi(III/IV)
|
-unyapa
|
-inyapa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-linyapa
|
-yanyapa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kinyapa
|
-vinyapa
|
| n(IX/X)
|
-inyapa
|
-zinyapa
|
| u(XI)
|
-unyapa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kunyapa
|
|
| pa(XVI)
|
-panyapa
|
|
| mu(XVIII)
|
-munyapa
|
|
| Reflexive
|
-jinyapa
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -nyapa- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-nyapaye
|
-nyapao
|
| m-mi(III/IV)
|
-nyapao
|
-nyapayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-nyapalo
|
-nyapayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-nyapacho
|
-nyapavyo
|
| n(IX/X)
|
-nyapayo
|
-nyapazo
|
| u(XI)
|
-nyapao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-nyapako
|
|
| pa(XVI)
|
-nyapapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-nyapamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -nyapa)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yenyapa
|
-onyapa
|
| m-mi(III/IV)
|
-onyapa
|
-yonyapa
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lonyapa
|
-yonyapa
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chonyapa
|
-vyonyapa
|
| n(IX/X)
|
-yonyapa
|
-zonyapa
|
| u(XI)
|
-onyapa
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-konyapa
|
|
| pa(XVI)
|
-ponyapa
|
|
| mu(XVIII)
|
-monyapa
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|