obślizgnąć
Polish
Alternative forms
- obśliznąć
Etymology
From ob- + ślizgać + -nąć. First attested in 1837.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ɔpˈɕlizɡ.nɔɲt͡ɕ/
- Rhymes: -izɡnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: ob‧ślizg‧nąć
Verb
obślizgnąć pf (imperfective obślizgiwać)
- (reflexive with się) to slip (to lose one's grip in one's feet and fall) [with na (+ locative) ‘on what’]
Verb
obślizgnąć pf
- (intransitive) to be covered with a slippery layer of some substance
- Synonym: oślizgnąć
- (reflexive with się, colloquial) to be late going somewhere
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | obślizgnąć | |||||
| future tense | 1st | obślizgnę | obślizgniemy | |||
| 2nd | obślizgniesz | obślizgniecie | ||||
| 3rd | obślizgnie | obślizgną | ||||
| impersonal | obślizgnie się | |||||
| past tense | 1st | obślizgłem, -(e)m obślizgł |
obślizgłam, -(e)m obślizgła |
obślizgłom, -(e)m obślizgło |
obślizgliśmy, -(e)śmy obślizgli |
obślizgłyśmy, -(e)śmy obślizgły |
| 2nd | obślizgłeś, -(e)ś obślizgł |
obślizgłaś, -(e)ś obślizgła |
obślizgłoś, -(e)ś obślizgło |
obślizgliście, -(e)ście obślizgli |
obślizgłyście, -(e)ście obślizgły | |
| 3rd | obślizgł | obślizgła | obślizgło | obślizgli | obślizgły | |
| impersonal | obślizgnięto | |||||
| conditional | 1st | obślizgłbym, bym obślizgł |
obślizgłabym, bym obślizgła |
obślizgłobym, bym obślizgło |
obślizglibyśmy, byśmy obślizgli |
obślizgłybyśmy, byśmy obślizgły |
| 2nd | obślizgłbyś, byś obślizgł |
obślizgłabyś, byś obślizgła |
obślizgłobyś, byś obślizgło |
obślizglibyście, byście obślizgli |
obślizgłybyście, byście obślizgły | |
| 3rd | obślizgłby, by obślizgł |
obślizgłaby, by obślizgła |
obślizgłoby, by obślizgło |
obślizgliby, by obślizgli |
obślizgłyby, by obślizgły | |
| impersonal | obślizgnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech obślizgnę | obślizgnijmy | |||
| 2nd | obślizgnij | obślizgnijcie | ||||
| 3rd | niech obślizgnie | niech obślizgną | ||||
| anterior adverbial participle | obślizgłszy | |||||
| verbal noun | obślizgnięcie | |||||
or (obsolete):
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | obślizgnąć | |||||
| future tense | 1st | obślizgnę | obślizgniemy | |||
| 2nd | obślizgniesz | obślizgniecie | ||||
| 3rd | obślizgnie | obślizgną | ||||
| impersonal | obślizgnie się | |||||
| past tense | 1st | obślizgnąłem, -(e)m obślizgnął |
obślizgnęłam, -(e)m obślizgnęła |
obślizgnęłom, -(e)m obślizgnęło |
obślizgnęliśmy, -(e)śmy obślizgnęli |
obślizgnęłyśmy, -(e)śmy obślizgnęły |
| 2nd | obślizgnąłeś, -(e)ś obślizgnął |
obślizgnęłaś, -(e)ś obślizgnęła |
obślizgnęłoś, -(e)ś obślizgnęło |
obślizgnęliście, -(e)ście obślizgnęli |
obślizgnęłyście, -(e)ście obślizgnęły | |
| 3rd | obślizgnął | obślizgnęła | obślizgnęło | obślizgnęli | obślizgnęły | |
| impersonal | obślizgnięto | |||||
| conditional | 1st | obślizgnąłbym, bym obślizgnął |
obślizgnęłabym, bym obślizgnęła |
obślizgnęłobym, bym obślizgnęło |
obślizgnęlibyśmy, byśmy obślizgnęli |
obślizgnęłybyśmy, byśmy obślizgnęły |
| 2nd | obślizgnąłbyś, byś obślizgnął |
obślizgnęłabyś, byś obślizgnęła |
obślizgnęłobyś, byś obślizgnęło |
obślizgnęlibyście, byście obślizgnęli |
obślizgnęłybyście, byście obślizgnęły | |
| 3rd | obślizgnąłby, by obślizgnął |
obślizgnęłaby, by obślizgnęła |
obślizgnęłoby, by obślizgnęło |
obślizgnęliby, by obślizgnęli |
obślizgnęłyby, by obślizgnęły | |
| impersonal | obślizgnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech obślizgnę | obślizgnijmy | |||
| 2nd | obślizgnij | obślizgnijcie | ||||
| 3rd | niech obślizgnie | niech obślizgną | ||||
| anterior adverbial participle | obślizgnąwszy | |||||
| verbal noun | obślizgnięcie | |||||
Derived terms
adjectives
- obślizgły
References
Further reading
- obślizgnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- obślizgnąć in Polish dictionaries at PWN
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “obślizgnąć”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 526
- obślizgnąć się in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego