Finnish
Etymology
odotus (“waiting”) + lisä (“allowance”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈodotusˌlisæ/, [ˈo̞do̞t̪us̠ˌlis̠æ]
- Rhymes: -isæ
- Syllabification(key): o‧do‧tus‧li‧sä
- Hyphenation(key): odotus‧lisä
Noun
odotuslisä
- waiting time allowance (extra payment for having to wait for work)
Jerseyssä postimiehille maksetaan odotuslisää postilaivan myöhästyessä.- In Jersey a waiting allowance is paid to the postmen if the mail steamer is late.
Declension
| Inflection of odotuslisä (Kotus type 10/koira, no gradation)
|
| nominative
|
odotuslisä
|
odotuslisät
|
| genitive
|
odotuslisän
|
odotuslisien
|
| partitive
|
odotuslisää
|
odotuslisiä
|
| illative
|
odotuslisään
|
odotuslisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
odotuslisä
|
odotuslisät
|
| accusative
|
nom.
|
odotuslisä
|
odotuslisät
|
| gen.
|
odotuslisän
|
| genitive
|
odotuslisän
|
odotuslisien
odotuslisäin rare
|
| partitive
|
odotuslisää
|
odotuslisiä
|
| inessive
|
odotuslisässä
|
odotuslisissä
|
| elative
|
odotuslisästä
|
odotuslisistä
|
| illative
|
odotuslisään
|
odotuslisiin
|
| adessive
|
odotuslisällä
|
odotuslisillä
|
| ablative
|
odotuslisältä
|
odotuslisiltä
|
| allative
|
odotuslisälle
|
odotuslisille
|
| essive
|
odotuslisänä
|
odotuslisinä
|
| translative
|
odotuslisäksi
|
odotuslisiksi
|
| abessive
|
odotuslisättä
|
odotuslisittä
|
| instructive
|
—
|
odotuslisin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
odotuslisäni
|
odotuslisäni
|
| accusative
|
nom.
|
odotuslisäni
|
odotuslisäni
|
| gen.
|
odotuslisäni
|
| genitive
|
odotuslisäni
|
odotuslisieni
odotuslisäini rare
|
| partitive
|
odotuslisääni
|
odotuslisiäni
|
| inessive
|
odotuslisässäni
|
odotuslisissäni
|
| elative
|
odotuslisästäni
|
odotuslisistäni
|
| illative
|
odotuslisääni
|
odotuslisiini
|
| adessive
|
odotuslisälläni
|
odotuslisilläni
|
| ablative
|
odotuslisältäni
|
odotuslisiltäni
|
| allative
|
odotuslisälleni
|
odotuslisilleni
|
| essive
|
odotuslisänäni
|
odotuslisinäni
|
| translative
|
odotuslisäkseni
|
odotuslisikseni
|
| abessive
|
odotuslisättäni
|
odotuslisittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
odotuslisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
odotuslisäsi
|
odotuslisäsi
|
| accusative
|
nom.
|
odotuslisäsi
|
odotuslisäsi
|
| gen.
|
odotuslisäsi
|
| genitive
|
odotuslisäsi
|
odotuslisiesi
odotuslisäisi rare
|
| partitive
|
odotuslisääsi
|
odotuslisiäsi
|
| inessive
|
odotuslisässäsi
|
odotuslisissäsi
|
| elative
|
odotuslisästäsi
|
odotuslisistäsi
|
| illative
|
odotuslisääsi
|
odotuslisiisi
|
| adessive
|
odotuslisälläsi
|
odotuslisilläsi
|
| ablative
|
odotuslisältäsi
|
odotuslisiltäsi
|
| allative
|
odotuslisällesi
|
odotuslisillesi
|
| essive
|
odotuslisänäsi
|
odotuslisinäsi
|
| translative
|
odotuslisäksesi
|
odotuslisiksesi
|
| abessive
|
odotuslisättäsi
|
odotuslisittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
odotuslisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
odotuslisämme
|
odotuslisämme
|
| accusative
|
nom.
|
odotuslisämme
|
odotuslisämme
|
| gen.
|
odotuslisämme
|
| genitive
|
odotuslisämme
|
odotuslisiemme
odotuslisäimme rare
|
| partitive
|
odotuslisäämme
|
odotuslisiämme
|
| inessive
|
odotuslisässämme
|
odotuslisissämme
|
| elative
|
odotuslisästämme
|
odotuslisistämme
|
| illative
|
odotuslisäämme
|
odotuslisiimme
|
| adessive
|
odotuslisällämme
|
odotuslisillämme
|
| ablative
|
odotuslisältämme
|
odotuslisiltämme
|
| allative
|
odotuslisällemme
|
odotuslisillemme
|
| essive
|
odotuslisänämme
|
odotuslisinämme
|
| translative
|
odotuslisäksemme
|
odotuslisiksemme
|
| abessive
|
odotuslisättämme
|
odotuslisittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
odotuslisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
odotuslisänne
|
odotuslisänne
|
| accusative
|
nom.
|
odotuslisänne
|
odotuslisänne
|
| gen.
|
odotuslisänne
|
| genitive
|
odotuslisänne
|
odotuslisienne
odotuslisäinne rare
|
| partitive
|
odotuslisäänne
|
odotuslisiänne
|
| inessive
|
odotuslisässänne
|
odotuslisissänne
|
| elative
|
odotuslisästänne
|
odotuslisistänne
|
| illative
|
odotuslisäänne
|
odotuslisiinne
|
| adessive
|
odotuslisällänne
|
odotuslisillänne
|
| ablative
|
odotuslisältänne
|
odotuslisiltänne
|
| allative
|
odotuslisällenne
|
odotuslisillenne
|
| essive
|
odotuslisänänne
|
odotuslisinänne
|
| translative
|
odotuslisäksenne
|
odotuslisiksenne
|
| abessive
|
odotuslisättänne
|
odotuslisittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
odotuslisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
odotuslisänsä
|
odotuslisänsä
|
| accusative
|
nom.
|
odotuslisänsä
|
odotuslisänsä
|
| gen.
|
odotuslisänsä
|
| genitive
|
odotuslisänsä
|
odotuslisiensä
odotuslisäinsä rare
|
| partitive
|
odotuslisäänsä
|
odotuslisiään
odotuslisiänsä
|
| inessive
|
odotuslisässään
odotuslisässänsä
|
odotuslisissään
odotuslisissänsä
|
| elative
|
odotuslisästään
odotuslisästänsä
|
odotuslisistään
odotuslisistänsä
|
| illative
|
odotuslisäänsä
|
odotuslisiinsä
|
| adessive
|
odotuslisällään
odotuslisällänsä
|
odotuslisillään
odotuslisillänsä
|
| ablative
|
odotuslisältään
odotuslisältänsä
|
odotuslisiltään
odotuslisiltänsä
|
| allative
|
odotuslisälleen
odotuslisällensä
|
odotuslisilleen
odotuslisillensä
|
| essive
|
odotuslisänään
odotuslisänänsä
|
odotuslisinään
odotuslisinänsä
|
| translative
|
odotuslisäkseen
odotuslisäksensä
|
odotuslisikseen
odotuslisiksensä
|
| abessive
|
odotuslisättään
odotuslisättänsä
|
odotuslisittään
odotuslisittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
odotuslisineen
odotuslisinensä
|
|