ogacać

Polish

Etymology

From ogacić +‎ -ać.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɔˈɡa.t͡sat͡ɕ/
  • Rhymes: -at͡sat͡ɕ
  • Syllabification: o‧ga‧cać

Verb

ogacać impf (perfective ogacić)

  1. (transitive, archaic) to coat, to pad (to cover something with some material, especially straw to seal it or protect it from cold and wind, especially winter) [with instrumental ‘with what’]
    Synonym: gacić
  2. (transitive, obsolete) to dam (to repair or make an embankment, dam; to fence in mud or water, to dam, to make a dike)
    Synonym: gacić

Conjugation

Conjugation of ogacić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ogacić
future tense 1st ogacę ogacimy
2nd ogacisz ogacicie
3rd ogaci ogacą
impersonal ogaci się
past tense 1st ogaciłem,
-(e)m ogacił
ogaciłam,
-(e)m ogaciła
ogaciłom,
-(e)m ogaciło
ogaciliśmy,
-(e)śmy ogacili
ogaciłyśmy,
-(e)śmy ogaciły
2nd ogaciłeś,
-(e)ś ogacił
ogaciłaś,
-(e)ś ogaciła
ogaciłoś,
-(e)ś ogaciło
ogaciliście,
-(e)ście ogacili
ogaciłyście,
-(e)ście ogaciły
3rd ogacił ogaciła ogaciło ogacili ogaciły
impersonal ogacono
conditional 1st ogaciłbym,
bym ogacił
ogaciłabym,
bym ogaciła
ogaciłobym,
bym ogaciło
ogacilibyśmy,
byśmy ogacili
ogaciłybyśmy,
byśmy ogaciły
2nd ogaciłbyś,
byś ogacił
ogaciłabyś,
byś ogaciła
ogaciłobyś,
byś ogaciło
ogacilibyście,
byście ogacili
ogaciłybyście,
byście ogaciły
3rd ogaciłby,
by ogacił
ogaciłaby,
by ogaciła
ogaciłoby,
by ogaciło
ogaciliby,
by ogacili
ogaciłyby,
by ogaciły
impersonal ogacono by
imperative 1st niech ogacę ogaćmy
2nd ogać ogaćcie
3rd niech ogaci niech ogacą
passive adjectival participle ogacony ogacona ogacone ogaceni ogacone
anterior adverbial participle ogaciwszy
verbal noun ogacenie

Further reading

  • ogacać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ogacać in Polish dictionaries at PWN