oicho-kabu
English
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Japanese おいちょかぶ (oicho-kabu). Compound of オイチョ (oicho, “the 8 card”) + カブ (kabu, “the 9 card”), borrowed from Portuguese oito (“eight”) and Portuguese cabo (“end”, for being the highest card) respectively.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌɔɪ.t͡ʃoʊˈkɑː.buː/
- Rhymes: -ɑːbuː
Noun
oicho-kabu (uncountable)
- (card games) A traditional Japanese gambling game similar to baccarat and the Korean game seotda, played with kabufuda or hanafuda cards, where the goal is to achieve a hand scoring as close to 9 points as possible
- 2013, Nagaru Tanigawa, translated by Paul Tuttle Starr, The Surprise of Haruhi Suzumiya, Yen Press, →ISBN:
- Couldn't we play with hanafuda instead? I asked. I had a decent amount of experience with oichokabu or koi koi thanks to playing with my mom's family in the countryside.