oman
Albanian
Etymology
Borrowed from Proto-Slavic *omanъ.[1]
Noun
oman m (definite omani)
- (botany) inula, elecampane (Inula spp., especially Inula helenium)
Declension
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | oman | omani | omanë | omanët |
accusative | omanin | |||
dative | omani | omanit | omanëve | omanëve |
ablative | omanësh |
References
- ^ Svane, Gunnar (1992) Slavische Lehnwörter im Albanischen (Acta Iutlandica. Humanistische Reihe; 67) (in German), Åarhus: Aarhus University Press, →ISBN
Further reading
- “oman”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980
Czech
Alternative forms
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *omanъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈoman]
Noun
oman m inan
- inula, elecampane (Inula spp., especially Inula helenium)
Declension
Derived terms
- oman pravý
- omanový
Further reading
- “oman”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “oman”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Faroese
Etymology
From Old Norse ofan, from Proto-Germanic *ubanē.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈoːman]
Adverb
oman
Preposition
oman (+ accusative)
- down (through)
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈomɑn/, [ˈo̞mɑ̝n]
- Rhymes: -omɑn
- Syllabification(key): o‧man
- Hyphenation(key): oman
Adjective
oman
- genitive singular of oma
Anagrams
Norwegian Nynorsk
Etymology
From Old Norse ofan. Compare Faroese oman.
Pronunciation
- (Telemark) IPA(key): [o̞ːmɐ̞n], [o̞ːmɐ̞]
Adverb
oman
- (dialectal) alternative form of ovan (“from above”)
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *omanъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔ.man/
- Rhymes: -ɔman
- Syllabification: o‧man
- Homophone: Oman
Noun
oman m inan (related adjective omanowy)
Declension
Declension of oman
Derived terms
nouns
Further reading
Romanian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic оманъ (omanŭ), from Proto-Slavic *omanъ.
Pronunciation
- IPA(key): /oˈman/
Noun
oman m (plural omani)
- inula, elecampane (Inula spp., especially Inula helenium)
Declension
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | ||
nominative-accusative | oman | omanul | omani | omanii | |
genitive-dative | oman | omanului | omani | omanilor | |
vocative | omanule | omanilor |
Serbo-Croatian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *omanъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ǒman/
Noun
òman m inan (Cyrillic spelling о̀ман)
- inula, elecampane (Inula spp., especially Inula helenium)
- the related and similar Telekia speciosa syn. Telekia cordifolia
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | oman | omani |
genitive | omana | omana |
dative | omanu | omanima |
accusative | oman | omane |
vocative | omane | omani |
locative | omanu | omanima |
instrumental | omanom | omanima |
Synonyms
Derived terms
- vèlikī òman, prȁvī òman (“Inula helenium”)
Further reading
- “òman”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
- Oman (biljni rod) on the Croatian Wikipedia.Wikipedia hr
- Оман (биљка) on the Serbian Wikipedia.Wikipedia sr
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *omanъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔman]
Noun
oman m inan (genitive singular omanu, nominative plural omany, genitive plural omanov, declension pattern of dub)
- inula, elecampane (Inula spp., especially Inula helenium)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | oman | omany |
genitive | omanu | omanov |
dative | omanu | omanom |
accusative | oman | omany |
locative | omane | omanoch |
instrumental | omanom | omanmi |
Derived terms
- oman briský (“Inula britannica, now Pentanema britannicum”)
- oman diviznolistý (“Inula verbascifolia”)
- oman hnidák, oman hnidákový, oman hnidákovitý (“Inula conyzae, now Pentanema conyzae”)
- oman hodvábny (“Inula oculus-christi”)
- oman mečolistý (“Inula ensifolia, now Pentanema ensifolium”)
- oman nemecký (“Inula germanica, now Pentanema germanicum”)
- oman pravý (“Inula helenium (elecampane)”)
- oman přímořský (“Inula crithmoides (golden samphire, now Limbarda crithmoides)”)
- oman srstnatý (“Inula hirta”)
- oman vŕbolistý (“Inula salicina (Irish fleabane)”)
- omanový
Further reading
- “oman”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *omanъ.
Pronunciation
- IPA(key): /óːman/
Noun
ọ̑man m inan
- inula, elecampane (Inula spp., especially Inula helenium)
Declension
Masculine inan., hard o-stem | |||
---|---|---|---|
nom. sing. | ọ̑man | ||
gen. sing. | ọ̑mana | ||
singular | dual | plural | |
nominative (imenovȃlnik) |
ọ̑man | ọ̑mana | ọ̑mani |
genitive (rodȋlnik) |
ọ̑mana | ọ̑manov | ọ̑manov |
dative (dajȃlnik) |
ọ̑manu | ọ̑manoma | ọ̑manom |
accusative (tožȋlnik) |
ọ̑man | ọ̑mana | ọ̑mane |
locative (mẹ̑stnik) |
ọ̑manu | ọ̑manih | ọ̑manih |
instrumental (orọ̑dnik) |
ọ̑manom | ọ̑manoma | ọ̑mani |
Derived terms
- veliki ọ̑man (“Inula helenium”)
Further reading
- “oman”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2025
Torres Strait Creole
Etymology
Noun
oman
- wife
- a married woman