Finnish
Etymology
oma (“own”) + -peräinen (“of ... origin”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈomɑˌperæi̯nen/, [ˈo̞mɑ̝ˌpe̞ræi̯ne̞n]
- Rhymes: -eræinen
- Syllabification(key): o‧ma‧pe‧räi‧nen
- Hyphenation(key): oma‧peräi‧nen
Adjective
omaperäinen (comparative omaperäisempi, superlative omaperäisin)
- original, fresh, different
- peculiar, distinctive, unique
- (linguistics, of a word, etc.) native, not borrowed
Declension
| Inflection of omaperäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
omaperäinen
|
omaperäiset
|
| genitive
|
omaperäisen
|
omaperäisten
omaperäisien
|
| partitive
|
omaperäistä
|
omaperäisiä
|
| illative
|
omaperäiseen
|
omaperäisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
omaperäinen
|
omaperäiset
|
| accusative
|
nom.
|
omaperäinen
|
omaperäiset
|
| gen.
|
omaperäisen
|
| genitive
|
omaperäisen
|
omaperäisten
omaperäisien
|
| partitive
|
omaperäistä
|
omaperäisiä
|
| inessive
|
omaperäisessä
|
omaperäisissä
|
| elative
|
omaperäisestä
|
omaperäisistä
|
| illative
|
omaperäiseen
|
omaperäisiin
|
| adessive
|
omaperäisellä
|
omaperäisillä
|
| ablative
|
omaperäiseltä
|
omaperäisiltä
|
| allative
|
omaperäiselle
|
omaperäisille
|
| essive
|
omaperäisenä
|
omaperäisinä
|
| translative
|
omaperäiseksi
|
omaperäisiksi
|
| abessive
|
omaperäisettä
|
omaperäisittä
|
| instructive
|
—
|
omaperäisin
|
| comitative
|
— |
omaperäisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
omaperäiseni
|
omaperäiseni
|
| accusative
|
nom.
|
omaperäiseni
|
omaperäiseni
|
| gen.
|
omaperäiseni
|
| genitive
|
omaperäiseni
|
omaperäisteni
omaperäisieni
|
| partitive
|
omaperäistäni
|
omaperäisiäni
|
| inessive
|
omaperäisessäni
|
omaperäisissäni
|
| elative
|
omaperäisestäni
|
omaperäisistäni
|
| illative
|
omaperäiseeni
|
omaperäisiini
|
| adessive
|
omaperäiselläni
|
omaperäisilläni
|
| ablative
|
omaperäiseltäni
|
omaperäisiltäni
|
| allative
|
omaperäiselleni
|
omaperäisilleni
|
| essive
|
omaperäisenäni
|
omaperäisinäni
|
| translative
|
omaperäisekseni
|
omaperäisikseni
|
| abessive
|
omaperäisettäni
|
omaperäisittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
omaperäisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
omaperäisesi
|
omaperäisesi
|
| accusative
|
nom.
|
omaperäisesi
|
omaperäisesi
|
| gen.
|
omaperäisesi
|
| genitive
|
omaperäisesi
|
omaperäistesi
omaperäisiesi
|
| partitive
|
omaperäistäsi
|
omaperäisiäsi
|
| inessive
|
omaperäisessäsi
|
omaperäisissäsi
|
| elative
|
omaperäisestäsi
|
omaperäisistäsi
|
| illative
|
omaperäiseesi
|
omaperäisiisi
|
| adessive
|
omaperäiselläsi
|
omaperäisilläsi
|
| ablative
|
omaperäiseltäsi
|
omaperäisiltäsi
|
| allative
|
omaperäisellesi
|
omaperäisillesi
|
| essive
|
omaperäisenäsi
|
omaperäisinäsi
|
| translative
|
omaperäiseksesi
|
omaperäisiksesi
|
| abessive
|
omaperäisettäsi
|
omaperäisittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
omaperäisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
omaperäisemme
|
omaperäisemme
|
| accusative
|
nom.
|
omaperäisemme
|
omaperäisemme
|
| gen.
|
omaperäisemme
|
| genitive
|
omaperäisemme
|
omaperäistemme
omaperäisiemme
|
| partitive
|
omaperäistämme
|
omaperäisiämme
|
| inessive
|
omaperäisessämme
|
omaperäisissämme
|
| elative
|
omaperäisestämme
|
omaperäisistämme
|
| illative
|
omaperäiseemme
|
omaperäisiimme
|
| adessive
|
omaperäisellämme
|
omaperäisillämme
|
| ablative
|
omaperäiseltämme
|
omaperäisiltämme
|
| allative
|
omaperäisellemme
|
omaperäisillemme
|
| essive
|
omaperäisenämme
|
omaperäisinämme
|
| translative
|
omaperäiseksemme
|
omaperäisiksemme
|
| abessive
|
omaperäisettämme
|
omaperäisittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
omaperäisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
omaperäisenne
|
omaperäisenne
|
| accusative
|
nom.
|
omaperäisenne
|
omaperäisenne
|
| gen.
|
omaperäisenne
|
| genitive
|
omaperäisenne
|
omaperäistenne
omaperäisienne
|
| partitive
|
omaperäistänne
|
omaperäisiänne
|
| inessive
|
omaperäisessänne
|
omaperäisissänne
|
| elative
|
omaperäisestänne
|
omaperäisistänne
|
| illative
|
omaperäiseenne
|
omaperäisiinne
|
| adessive
|
omaperäisellänne
|
omaperäisillänne
|
| ablative
|
omaperäiseltänne
|
omaperäisiltänne
|
| allative
|
omaperäisellenne
|
omaperäisillenne
|
| essive
|
omaperäisenänne
|
omaperäisinänne
|
| translative
|
omaperäiseksenne
|
omaperäisiksenne
|
| abessive
|
omaperäisettänne
|
omaperäisittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
omaperäisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
omaperäisensä
|
omaperäisensä
|
| accusative
|
nom.
|
omaperäisensä
|
omaperäisensä
|
| gen.
|
omaperäisensä
|
| genitive
|
omaperäisensä
|
omaperäistensä
omaperäisiensä
|
| partitive
|
omaperäistään
omaperäistänsä
|
omaperäisiään
omaperäisiänsä
|
| inessive
|
omaperäisessään
omaperäisessänsä
|
omaperäisissään
omaperäisissänsä
|
| elative
|
omaperäisestään
omaperäisestänsä
|
omaperäisistään
omaperäisistänsä
|
| illative
|
omaperäiseensä
|
omaperäisiinsä
|
| adessive
|
omaperäisellään
omaperäisellänsä
|
omaperäisillään
omaperäisillänsä
|
| ablative
|
omaperäiseltään
omaperäiseltänsä
|
omaperäisiltään
omaperäisiltänsä
|
| allative
|
omaperäiselleen
omaperäisellensä
|
omaperäisilleen
omaperäisillensä
|
| essive
|
omaperäisenään
omaperäisenänsä
|
omaperäisinään
omaperäisinänsä
|
| translative
|
omaperäisekseen
omaperäiseksensä
|
omaperäisikseen
omaperäisiksensä
|
| abessive
|
omaperäisettään
omaperäisettänsä
|
omaperäisittään
omaperäisittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
omaperäisineen
omaperäisinensä
|
|
Derived terms
Further reading