opettaja
Finnish
Etymology
opettaa (“to teach”) + -ja (“-er”). Cognate with Estonian õpetaja.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈopetːɑjɑ/, [ˈo̞pe̞t̪̚ˌt̪ɑ̝jɑ̝]
Audio: (file) - Rhymes: -ɑjɑ
- Syllabification(key): o‧pet‧ta‧ja
- Hyphenation(key): opet‧ta‧ja
Noun
opettaja
Declension
| Inflection of opettaja (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | opettaja | opettajat | |
| genitive | opettajan | opettajien | |
| partitive | opettajaa | opettajia | |
| illative | opettajaan | opettajiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | opettaja | opettajat | |
| accusative | nom. | opettaja | opettajat |
| gen. | opettajan | ||
| genitive | opettajan | opettajien opettajain rare | |
| partitive | opettajaa | opettajia | |
| inessive | opettajassa | opettajissa | |
| elative | opettajasta | opettajista | |
| illative | opettajaan | opettajiin | |
| adessive | opettajalla | opettajilla | |
| ablative | opettajalta | opettajilta | |
| allative | opettajalle | opettajille | |
| essive | opettajana | opettajina | |
| translative | opettajaksi | opettajiksi | |
| abessive | opettajatta | opettajitta | |
| instructive | — | opettajin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of opettaja (Kotus type 10/koira, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- aikuisopettaja
- aineenopettaja
- ajo-opettaja
- ammatinopettaja
- ammattikoulunopettaja
- ammattiopettaja
- baletinopettaja
- erityisopettaja
- esiopettaja
- etäopettaja
- fysiikanopettaja
- hiihdonopettaja
- historianopettaja
- johtajaopettaja
- kansakoulunopettaja
- kauppaopettaja
- kemianopettaja
- kieltenopettaja
- kotikielenopettaja
- kotiopettaja
- kotitalousopettaja
- kotiteollisuusopettaja
- koulunopettaja
- kuvaamataidonopettaja
- kuvataideopettaja
- käsityönopettaja
- lastentarhanopettaja
- laulunopettaja
- lennonopettaja
- liikenneopettaja
- liikunnanopettaja
- lukiopettaja
- luokanopettaja
- matematiikanopettaja
- miesopettaja
- musiikinopettaja
- naisopettaja
- opettajahuone
- opettajainhuone
- opettajainkoulutus
- opettajajärjestö
- opettajakelpoisuus
- opettajakeskeinen
- opettajakokelas
- opettajakollega
- opettajakorkeakoulu
- opettajakoulutus
- opettajakunta
- opettajanhuone
- opettajankoroke
- opettajankoulutus
- opettajankoulutuslaitos
- opettajanpöytä
- opettajantoimi
- opettajanvirka
- opettajaopisto
- opettaja-oppilassuhde
- opettajapula
- opettajaseminaari
- opettajavaihto
- oppilas-opettajasuhde
- peruskoulunopettaja
- puheopettaja
- pyhäkoulunopettaja
- ratsastuksenopettaja
- resurssiopettaja
- rippikoulunopettaja
- sijaisopettaja
- soitonopettaja
- suomenopettaja
- talousopettaja
- tanssinopettaja
- tekstiiliopettaja
- tekstiilityönopettaja
- tenniksenopettaja
- tukiopettaja
- tuntiopettaja
- uimaopettaja
- uskonnonopettaja
- vastuuopettaja
- voimistelunopettaja
- yhdysopettaja
- yksityisopettaja
- yliopettaja
- yliopistonopettaja
- yliopisto-opettaja
- äidinkielenopettaja
Related terms
Further reading
- “opettaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Ingrian
Etymology
From opettaa (“to teach”) + -ja. Akin to Finnish opettaja.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈopetːɑjɑ/, [ˈo̞pe̞tˌtɑjɑ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈopetːɑjɑ/, [ˈo̞b̥e̞tˌtɑjɑ]
- Rhymes: -ɑjɑ
- Hyphenation: o‧pet‧ta‧ja
Noun
opettaja
- teacher
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 52:
- Lenin oli meijen käyttäjä, opettaja, ystävä.
- Lenin was our leader, teacher, friend.
- 1936, L. G. Terehova, V. G. Erdeli, translated by Mihailov and P. I. Maksimov, Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa) [Geography: textbook for Ingrian elementary school third grade (first part)], Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:
- Kumpaa poolee se ono opettajast?
- On which side is it for the teacher?
Declension
| Declension of opettaja (type 3/koira, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | opettaja | opettajat |
| genitive | opettajan | opettaijiin |
| partitive | opettaijaa | opettaijia |
| illative | opettaijaa | opettaijii |
| inessive | opettajas | opettajis |
| elative | opettajast | opettajist |
| allative | opettajalle | opettajille |
| adessive | opettajal | opettajil |
| ablative | opettajalt | opettajilt |
| translative | opettajaks | opettajiks |
| essive | opettajanna, opettaijaan | opettajinna, opettaijiin |
| exessive1) | opettajant | opettajint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
References
- Fedor Tumansky (1790) “опетайя”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 685
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 358