ostos
Finnish
Etymology
ostaa (“to buy, purchase”) + -os. Coined by Finnish author and journalist Pietari Hannikainen.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈostos/, [ˈo̞s̠to̞s̠]
- Rhymes: -ostos
- Syllabification(key): os‧tos
- Hyphenation(key): os‧tos
Noun
ostos
- purchase (item bought)
- (in the plural) shopping (things bought)
- Kannoin kolme kassia ostoksia portaita ylös.
- I carried three bags of shopping up the stairs.
- (in plural external locative cases) shopping (the event of specifically going out for shopping)
- Missä käyt ostoksilla?
- Where do you do your shopping?
- Tulin juuri kotiin ostoksilta.
- I just came home from shopping.
- Hän lähti Marjan kanssa ostoksille.
- She went shopping with Mary.
Declension
| Inflection of ostos (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | ostos | ostokset | |
| genitive | ostoksen | ostosten ostoksien | |
| partitive | ostosta | ostoksia | |
| illative | ostokseen | ostoksiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | ostos | ostokset | |
| accusative | nom. | ostos | ostokset |
| gen. | ostoksen | ||
| genitive | ostoksen | ostosten ostoksien | |
| partitive | ostosta | ostoksia | |
| inessive | ostoksessa | ostoksissa | |
| elative | ostoksesta | ostoksista | |
| illative | ostokseen | ostoksiin | |
| adessive | ostoksella | ostoksilla | |
| ablative | ostokselta | ostoksilta | |
| allative | ostokselle | ostoksille | |
| essive | ostoksena | ostoksina | |
| translative | ostokseksi | ostoksiksi | |
| abessive | ostoksetta | ostoksitta | |
| instructive | — | ostoksin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of ostos (Kotus type 39/vastaus, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms
- hankinta (used of large, durable and/or expensive purchases)
Derived terms
compounds
- ennakko-ostos
- etäostos
- heräteostos
- hukkaostos
- ikkunaostokset
- ikkunaostos
- impulssiostos
- jouluostos
- nettiostos
- näyteikkunaostos
- ostoshelvetti
- ostoskanava
- ostoskassi
- ostoskatu
- ostoskeskus
- ostoskierros
- ostoskori
- ostoskärry
- ostoslaukku
- ostoslista
- ostosmatka
- ostosmatkailija
- ostosmatkailu
- ostosmiljöö
- ostospaikka
- ostosparatiisi
- ostosrobotti
- ostosvaunu
- pakko-ostos
- ruokaostos
Further reading
- “ostos”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Karelian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
ostos (genitive ostoksen, partitive ostostu)
Northern Sami
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈoːsːtos/
Verb
ōstos
- third-person singular imperative of oastit