Finnish
Etymology
Either directly from dialectal (Finnish) Swedish pejlare, or somehow irregularly derived from Swedish bära (“to carry, bear”), in which case the aforementioned dialectal word has been reborrowed from Finnish.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpæːlæri/, [ˈpæːlæri]
- Rhymes: -æːlæri
- Syllabification(key): pää‧lä‧ri
- Hyphenation(key): pää‧lä‧ri
Noun
pääläri (dialectal)
- milk can (metal container for carrying small amounts of milk, typically for domestic use)
- synonym of maitotonkka (“milk churn”)
Declension
| Inflection of pääläri (Kotus type 6/paperi, no gradation)
|
| nominative
|
pääläri
|
päälärit
|
| genitive
|
päälärin
|
päälärien
pääläreiden
pääläreitten
|
| partitive
|
pääläriä
|
pääläreitä
päälärejä
|
| illative
|
pääläriin
|
pääläreihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pääläri
|
päälärit
|
| accusative
|
nom.
|
pääläri
|
päälärit
|
| gen.
|
päälärin
|
| genitive
|
päälärin
|
päälärien
pääläreiden
pääläreitten
|
| partitive
|
pääläriä
|
pääläreitä
päälärejä
|
| inessive
|
päälärissä
|
pääläreissä
|
| elative
|
pääläristä
|
pääläreistä
|
| illative
|
pääläriin
|
pääläreihin
|
| adessive
|
päälärillä
|
pääläreillä
|
| ablative
|
pääläriltä
|
pääläreiltä
|
| allative
|
päälärille
|
pääläreille
|
| essive
|
päälärinä
|
pääläreinä
|
| translative
|
pääläriksi
|
pääläreiksi
|
| abessive
|
päälärittä
|
pääläreittä
|
| instructive
|
—
|
päälärein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
päälärini
|
päälärini
|
| accusative
|
nom.
|
päälärini
|
päälärini
|
| gen.
|
päälärini
|
| genitive
|
päälärini
|
päälärieni
pääläreideni
pääläreitteni
|
| partitive
|
pääläriäni
|
pääläreitäni
päälärejäni
|
| inessive
|
päälärissäni
|
pääläreissäni
|
| elative
|
pääläristäni
|
pääläreistäni
|
| illative
|
pääläriini
|
pääläreihini
|
| adessive
|
päälärilläni
|
pääläreilläni
|
| ablative
|
pääläriltäni
|
pääläreiltäni
|
| allative
|
päälärilleni
|
pääläreilleni
|
| essive
|
päälärinäni
|
pääläreinäni
|
| translative
|
päälärikseni
|
pääläreikseni
|
| abessive
|
päälärittäni
|
pääläreittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pääläreineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
päälärisi
|
päälärisi
|
| accusative
|
nom.
|
päälärisi
|
päälärisi
|
| gen.
|
päälärisi
|
| genitive
|
päälärisi
|
pääläriesi
pääläreidesi
pääläreittesi
|
| partitive
|
pääläriäsi
|
pääläreitäsi
päälärejäsi
|
| inessive
|
päälärissäsi
|
pääläreissäsi
|
| elative
|
pääläristäsi
|
pääläreistäsi
|
| illative
|
pääläriisi
|
pääläreihisi
|
| adessive
|
päälärilläsi
|
pääläreilläsi
|
| ablative
|
pääläriltäsi
|
pääläreiltäsi
|
| allative
|
päälärillesi
|
pääläreillesi
|
| essive
|
päälärinäsi
|
pääläreinäsi
|
| translative
|
pääläriksesi
|
pääläreiksesi
|
| abessive
|
päälärittäsi
|
pääläreittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pääläreinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
päälärimme
|
päälärimme
|
| accusative
|
nom.
|
päälärimme
|
päälärimme
|
| gen.
|
päälärimme
|
| genitive
|
päälärimme
|
pääläriemme
pääläreidemme
pääläreittemme
|
| partitive
|
pääläriämme
|
pääläreitämme
päälärejämme
|
| inessive
|
päälärissämme
|
pääläreissämme
|
| elative
|
pääläristämme
|
pääläreistämme
|
| illative
|
pääläriimme
|
pääläreihimme
|
| adessive
|
päälärillämme
|
pääläreillämme
|
| ablative
|
pääläriltämme
|
pääläreiltämme
|
| allative
|
päälärillemme
|
pääläreillemme
|
| essive
|
päälärinämme
|
pääläreinämme
|
| translative
|
pääläriksemme
|
pääläreiksemme
|
| abessive
|
päälärittämme
|
pääläreittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pääläreinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
päälärinne
|
päälärinne
|
| accusative
|
nom.
|
päälärinne
|
päälärinne
|
| gen.
|
päälärinne
|
| genitive
|
päälärinne
|
päälärienne
pääläreidenne
pääläreittenne
|
| partitive
|
pääläriänne
|
pääläreitänne
päälärejänne
|
| inessive
|
päälärissänne
|
pääläreissänne
|
| elative
|
pääläristänne
|
pääläreistänne
|
| illative
|
pääläriinne
|
pääläreihinne
|
| adessive
|
päälärillänne
|
pääläreillänne
|
| ablative
|
pääläriltänne
|
pääläreiltänne
|
| allative
|
päälärillenne
|
pääläreillenne
|
| essive
|
päälärinänne
|
pääläreinänne
|
| translative
|
pääläriksenne
|
pääläreiksenne
|
| abessive
|
päälärittänne
|
pääläreittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pääläreinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
päälärinsä
|
päälärinsä
|
| accusative
|
nom.
|
päälärinsä
|
päälärinsä
|
| gen.
|
päälärinsä
|
| genitive
|
päälärinsä
|
pääläriensä
pääläreidensä
pääläreittensä
|
| partitive
|
pääläriään
pääläriänsä
|
pääläreitään
päälärejään
pääläreitänsä
päälärejänsä
|
| inessive
|
päälärissään
päälärissänsä
|
pääläreissään
pääläreissänsä
|
| elative
|
pääläristään
pääläristänsä
|
pääläreistään
pääläreistänsä
|
| illative
|
pääläriinsä
|
pääläreihinsä
|
| adessive
|
päälärillään
päälärillänsä
|
pääläreillään
pääläreillänsä
|
| ablative
|
pääläriltään
pääläriltänsä
|
pääläreiltään
pääläreiltänsä
|
| allative
|
päälärilleen
päälärillensä
|
pääläreilleen
pääläreillensä
|
| essive
|
päälärinään
päälärinänsä
|
pääläreinään
pääläreinänsä
|
| translative
|
päälärikseen
pääläriksensä
|
pääläreikseen
pääläreiksensä
|
| abessive
|
päälärittään
päälärittänsä
|
pääläreittään
pääläreittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pääläreineen
pääläreinensä
|
|
Synonyms
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN