Finnish
Etymology
From pöhistä + -nä. The semantic development appears to have gone from "noise" to "drug high; amphetamine" to "bustle; excitement" to "economically positive".[1] Compare English buzz.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpøhinæ/, [ˈpø̞ɦinæ]
- Rhymes: -øhinæ
- Syllabification(key): pö‧hi‧nä
- Hyphenation(key): pö‧hi‧nä
Noun
pöhinä
- puffering noise (such as from a chimney, an oil burner, or a gas stove)
- Synonyms: puhina, pöhäys
- (slang, drugs) buzz, high [from late 20th c.]
2002, “Pöhinää”, in Panokset piippuun, pöhinät pönttöön, performed by Notkea Rotta:Pellet päästi menee mut ku koiran veräjästä / Ja pöhinäfiilikset taas heräs.- The clowns let me go scott free / And I'm in the mood for a high again.
- (slang, drugs) amphetamine, speed
- Synonyms: see piri
- various forms of busy activity [from 21st c.]
- bustle, bustling, hustle and bustle, hustle (state of busy activity)
- positiivista pöhinää ― wholesome activity
- buzz, marketing buzz, excitement
- (derogatory) corporate, fiscal or capitalist spirit
Declension
| Inflection of pöhinä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
|
| nominative
|
pöhinä
|
pöhinät
|
| genitive
|
pöhinän
|
pöhinöiden pöhinöitten
|
| partitive
|
pöhinää
|
pöhinöitä
|
| illative
|
pöhinään
|
pöhinöihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pöhinä
|
pöhinät
|
| accusative
|
nom.
|
pöhinä
|
pöhinät
|
| gen.
|
pöhinän
|
| genitive
|
pöhinän
|
pöhinöiden pöhinöitten pöhinäin rare
|
| partitive
|
pöhinää
|
pöhinöitä
|
| inessive
|
pöhinässä
|
pöhinöissä
|
| elative
|
pöhinästä
|
pöhinöistä
|
| illative
|
pöhinään
|
pöhinöihin
|
| adessive
|
pöhinällä
|
pöhinöillä
|
| ablative
|
pöhinältä
|
pöhinöiltä
|
| allative
|
pöhinälle
|
pöhinöille
|
| essive
|
pöhinänä
|
pöhinöinä
|
| translative
|
pöhinäksi
|
pöhinöiksi
|
| abessive
|
pöhinättä
|
pöhinöittä
|
| instructive
|
—
|
pöhinöin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pöhinäni
|
pöhinäni
|
| accusative
|
nom.
|
pöhinäni
|
pöhinäni
|
| gen.
|
pöhinäni
|
| genitive
|
pöhinäni
|
pöhinöideni pöhinöitteni pöhinäini rare
|
| partitive
|
pöhinääni
|
pöhinöitäni
|
| inessive
|
pöhinässäni
|
pöhinöissäni
|
| elative
|
pöhinästäni
|
pöhinöistäni
|
| illative
|
pöhinääni
|
pöhinöihini
|
| adessive
|
pöhinälläni
|
pöhinöilläni
|
| ablative
|
pöhinältäni
|
pöhinöiltäni
|
| allative
|
pöhinälleni
|
pöhinöilleni
|
| essive
|
pöhinänäni
|
pöhinöinäni
|
| translative
|
pöhinäkseni
|
pöhinöikseni
|
| abessive
|
pöhinättäni
|
pöhinöittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pöhinöineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pöhinäsi
|
pöhinäsi
|
| accusative
|
nom.
|
pöhinäsi
|
pöhinäsi
|
| gen.
|
pöhinäsi
|
| genitive
|
pöhinäsi
|
pöhinöidesi pöhinöittesi pöhinäisi rare
|
| partitive
|
pöhinääsi
|
pöhinöitäsi
|
| inessive
|
pöhinässäsi
|
pöhinöissäsi
|
| elative
|
pöhinästäsi
|
pöhinöistäsi
|
| illative
|
pöhinääsi
|
pöhinöihisi
|
| adessive
|
pöhinälläsi
|
pöhinöilläsi
|
| ablative
|
pöhinältäsi
|
pöhinöiltäsi
|
| allative
|
pöhinällesi
|
pöhinöillesi
|
| essive
|
pöhinänäsi
|
pöhinöinäsi
|
| translative
|
pöhinäksesi
|
pöhinöiksesi
|
| abessive
|
pöhinättäsi
|
pöhinöittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pöhinöinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pöhinämme
|
pöhinämme
|
| accusative
|
nom.
|
pöhinämme
|
pöhinämme
|
| gen.
|
pöhinämme
|
| genitive
|
pöhinämme
|
pöhinöidemme pöhinöittemme pöhinäimme rare
|
| partitive
|
pöhinäämme
|
pöhinöitämme
|
| inessive
|
pöhinässämme
|
pöhinöissämme
|
| elative
|
pöhinästämme
|
pöhinöistämme
|
| illative
|
pöhinäämme
|
pöhinöihimme
|
| adessive
|
pöhinällämme
|
pöhinöillämme
|
| ablative
|
pöhinältämme
|
pöhinöiltämme
|
| allative
|
pöhinällemme
|
pöhinöillemme
|
| essive
|
pöhinänämme
|
pöhinöinämme
|
| translative
|
pöhinäksemme
|
pöhinöiksemme
|
| abessive
|
pöhinättämme
|
pöhinöittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pöhinöinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pöhinänne
|
pöhinänne
|
| accusative
|
nom.
|
pöhinänne
|
pöhinänne
|
| gen.
|
pöhinänne
|
| genitive
|
pöhinänne
|
pöhinöidenne pöhinöittenne pöhinäinne rare
|
| partitive
|
pöhinäänne
|
pöhinöitänne
|
| inessive
|
pöhinässänne
|
pöhinöissänne
|
| elative
|
pöhinästänne
|
pöhinöistänne
|
| illative
|
pöhinäänne
|
pöhinöihinne
|
| adessive
|
pöhinällänne
|
pöhinöillänne
|
| ablative
|
pöhinältänne
|
pöhinöiltänne
|
| allative
|
pöhinällenne
|
pöhinöillenne
|
| essive
|
pöhinänänne
|
pöhinöinänne
|
| translative
|
pöhinäksenne
|
pöhinöiksenne
|
| abessive
|
pöhinättänne
|
pöhinöittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pöhinöinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pöhinänsä
|
pöhinänsä
|
| accusative
|
nom.
|
pöhinänsä
|
pöhinänsä
|
| gen.
|
pöhinänsä
|
| genitive
|
pöhinänsä
|
pöhinöidensä pöhinöittensä pöhinäinsä rare
|
| partitive
|
pöhinäänsä
|
pöhinöitään pöhinöitänsä
|
| inessive
|
pöhinässään pöhinässänsä
|
pöhinöissään pöhinöissänsä
|
| elative
|
pöhinästään pöhinästänsä
|
pöhinöistään pöhinöistänsä
|
| illative
|
pöhinäänsä
|
pöhinöihinsä
|
| adessive
|
pöhinällään pöhinällänsä
|
pöhinöillään pöhinöillänsä
|
| ablative
|
pöhinältään pöhinältänsä
|
pöhinöiltään pöhinöiltänsä
|
| allative
|
pöhinälleen pöhinällensä
|
pöhinöilleen pöhinöillensä
|
| essive
|
pöhinänään pöhinänänsä
|
pöhinöinään pöhinöinänsä
|
| translative
|
pöhinäkseen pöhinäksensä
|
pöhinöikseen pöhinöiksensä
|
| abessive
|
pöhinättään pöhinättänsä
|
pöhinöittään pöhinöittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pöhinöineen pöhinöinensä
|
|
References
- ^ Terhi Upola (12 December 2013) “Ylen lukijat: Pöhinä on vuoden 2013 sana”, in Yle[1] (in Finnish)
Further reading
Anagrams