pătlăgea
Romanian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish پاتلجان (patlıcan, “eggplant”) (Turkish patlıcan), from Persian بادلجان (bâdeljân).
Pronunciation
- IPA(key): /pə.tləˈd͡ʒa/
- Hyphenation: pă‧tlă‧gea
Noun
pătlăgea f (plural pătlăgele)
- eggplant
- Synonyms: pătlăgea vânătă, pătlăgică vânătă, vânătă
- tomato
- Synonyms: pătlăgea roșie, pătlăgică roșie, roșie, tomată
Usage notes
This word is almost never used by itself, but rather with the adjectives roșie (“red”) or vânătă (“purple”), to prevent confusion.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | pătlăgea | pătlăgeaua | pătlăgele | pătlăgelele | |
| genitive-dative | pătlăgele | pătlăgelei | pătlăgele | pătlăgelelor | |
| vocative | pătlăgea | pătlăgelelor | |||
Derived terms
References
- “pătlăgea”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025