padulong

Cebuano

Alternative forms

Etymology

From pa- +‎ dulong, literally towards the front end of a vehicle, ahead

Pronunciation

  • (Standard Cebuano) IPA(key): /paduˈloŋ/ [pɐ.d̪ʊˈl̪oŋ]
  • (l-eliding dialects) IPA(key): /paˈdu(ː)ŋ/ [pɐˈd̪u(ː)ŋ]
  • (uncommon) IPA(key): /paˈduloŋ/ [pɐˈd̪u.l̪oŋ]

Adverb

padulóng or padulong (Badlit spelling ᜉᜇᜓᜎᜓᜅ᜔)

  1. to be going to a place; be on the way to a place
    Synonym: paingon
    padulong na mi sa Sugbowe are now bound for Cebu
    padulong na ang ambulansiyathe ambulance is on its way
  2. (colloquial) going to do something; about to start doing, or achieve something
    padulong mi mosimbawe are about to go to church

Preposition

padulong (Badlit spelling ᜉᜇᜓᜎᜓᜅ᜔)

  1. (with oblique marker) to, towards
    padulong sa Bisayas ang bagyothe typhoon is heading towards Visayas
    iliko ang electric fan padulong niyaface the electric fan towards him/her