Finnish
Etymology
palkka (“salary, wage”) + -llinen
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɑlkɑlːinen/, [ˈpɑ̝lkɑ̝lˌline̞n]
- Rhymes: -inen
- Syllabification(key): pal‧kal‧li‧nen
- Hyphenation(key): pal‧kal‧li‧nen
Adjective
palkallinen (not comparable)
- salaried, paid (being paid a salary or wage)
- palkallinen henkilökunta ― the employees (as opposed to the owners and their family, who get their income from the net earnings of the establishment) (literally, “paid personnel”)
- palkallinen loma ― paid holiday
Declension
| Inflection of palkallinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
palkallinen
|
palkalliset
|
| genitive
|
palkallisen
|
palkallisten palkallisien
|
| partitive
|
palkallista
|
palkallisia
|
| illative
|
palkalliseen
|
palkallisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
palkallinen
|
palkalliset
|
| accusative
|
nom.
|
palkallinen
|
palkalliset
|
| gen.
|
palkallisen
|
| genitive
|
palkallisen
|
palkallisten palkallisien
|
| partitive
|
palkallista
|
palkallisia
|
| inessive
|
palkallisessa
|
palkallisissa
|
| elative
|
palkallisesta
|
palkallisista
|
| illative
|
palkalliseen
|
palkallisiin
|
| adessive
|
palkallisella
|
palkallisilla
|
| ablative
|
palkalliselta
|
palkallisilta
|
| allative
|
palkalliselle
|
palkallisille
|
| essive
|
palkallisena
|
palkallisina
|
| translative
|
palkalliseksi
|
palkallisiksi
|
| abessive
|
palkallisetta
|
palkallisitta
|
| instructive
|
—
|
palkallisin
|
| comitative
|
— |
palkallisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
palkalliseni
|
palkalliseni
|
| accusative
|
nom.
|
palkalliseni
|
palkalliseni
|
| gen.
|
palkalliseni
|
| genitive
|
palkalliseni
|
palkallisteni palkallisieni
|
| partitive
|
palkallistani
|
palkallisiani
|
| inessive
|
palkallisessani
|
palkallisissani
|
| elative
|
palkallisestani
|
palkallisistani
|
| illative
|
palkalliseeni
|
palkallisiini
|
| adessive
|
palkallisellani
|
palkallisillani
|
| ablative
|
palkalliseltani
|
palkallisiltani
|
| allative
|
palkalliselleni
|
palkallisilleni
|
| essive
|
palkallisenani
|
palkallisinani
|
| translative
|
palkallisekseni
|
palkallisikseni
|
| abessive
|
palkallisettani
|
palkallisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
palkallisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
palkallisesi
|
palkallisesi
|
| accusative
|
nom.
|
palkallisesi
|
palkallisesi
|
| gen.
|
palkallisesi
|
| genitive
|
palkallisesi
|
palkallistesi palkallisiesi
|
| partitive
|
palkallistasi
|
palkallisiasi
|
| inessive
|
palkallisessasi
|
palkallisissasi
|
| elative
|
palkallisestasi
|
palkallisistasi
|
| illative
|
palkalliseesi
|
palkallisiisi
|
| adessive
|
palkallisellasi
|
palkallisillasi
|
| ablative
|
palkalliseltasi
|
palkallisiltasi
|
| allative
|
palkallisellesi
|
palkallisillesi
|
| essive
|
palkallisenasi
|
palkallisinasi
|
| translative
|
palkalliseksesi
|
palkallisiksesi
|
| abessive
|
palkallisettasi
|
palkallisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
palkallisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
palkallisemme
|
palkallisemme
|
| accusative
|
nom.
|
palkallisemme
|
palkallisemme
|
| gen.
|
palkallisemme
|
| genitive
|
palkallisemme
|
palkallistemme palkallisiemme
|
| partitive
|
palkallistamme
|
palkallisiamme
|
| inessive
|
palkallisessamme
|
palkallisissamme
|
| elative
|
palkallisestamme
|
palkallisistamme
|
| illative
|
palkalliseemme
|
palkallisiimme
|
| adessive
|
palkallisellamme
|
palkallisillamme
|
| ablative
|
palkalliseltamme
|
palkallisiltamme
|
| allative
|
palkallisellemme
|
palkallisillemme
|
| essive
|
palkallisenamme
|
palkallisinamme
|
| translative
|
palkalliseksemme
|
palkallisiksemme
|
| abessive
|
palkallisettamme
|
palkallisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
palkallisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
palkallisenne
|
palkallisenne
|
| accusative
|
nom.
|
palkallisenne
|
palkallisenne
|
| gen.
|
palkallisenne
|
| genitive
|
palkallisenne
|
palkallistenne palkallisienne
|
| partitive
|
palkallistanne
|
palkallisianne
|
| inessive
|
palkallisessanne
|
palkallisissanne
|
| elative
|
palkallisestanne
|
palkallisistanne
|
| illative
|
palkalliseenne
|
palkallisiinne
|
| adessive
|
palkallisellanne
|
palkallisillanne
|
| ablative
|
palkalliseltanne
|
palkallisiltanne
|
| allative
|
palkallisellenne
|
palkallisillenne
|
| essive
|
palkallisenanne
|
palkallisinanne
|
| translative
|
palkalliseksenne
|
palkallisiksenne
|
| abessive
|
palkallisettanne
|
palkallisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
palkallisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
palkallisensa
|
palkallisensa
|
| accusative
|
nom.
|
palkallisensa
|
palkallisensa
|
| gen.
|
palkallisensa
|
| genitive
|
palkallisensa
|
palkallistensa palkallisiensa
|
| partitive
|
palkallistaan palkallistansa
|
palkallisiaan palkallisiansa
|
| inessive
|
palkallisessaan palkallisessansa
|
palkallisissaan palkallisissansa
|
| elative
|
palkallisestaan palkallisestansa
|
palkallisistaan palkallisistansa
|
| illative
|
palkalliseensa
|
palkallisiinsa
|
| adessive
|
palkallisellaan palkallisellansa
|
palkallisillaan palkallisillansa
|
| ablative
|
palkalliseltaan palkalliseltansa
|
palkallisiltaan palkallisiltansa
|
| allative
|
palkalliselleen palkallisellensa
|
palkallisilleen palkallisillensa
|
| essive
|
palkallisenaan palkallisenansa
|
palkallisinaan palkallisinansa
|
| translative
|
palkallisekseen palkalliseksensa
|
palkallisikseen palkallisiksensa
|
| abessive
|
palkallisettaan palkallisettansa
|
palkallisittaan palkallisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
palkallisineen palkallisinensa
|
|
Further reading