paloma
See also: Paloma
English
Etymology
Noun
paloma (plural palomas)
- A cocktail made with tequila, lime juice, and grapefruit soda.
- 2020, Yoav Landau, Sam Haft, “Drunk”, in zero_one, performed by The Living Tombstone:
- Martini, Bellini, Negroni, Baileys, Kahlúa, sambuca
Soju, paloma, mojito, gimlet, Frangelico, Guinness
Tequila, Manhattan, a margarita, old-fashioned
Dry vermouth and something I can't taste 'cause I'm so trashed
Catalan
Etymology
Inherited from Vulgar Latin palumba, from Latin palumbus, palumbēs (“wood pigeon”).
Pronunciation
Noun
paloma f (plural palomes)
- a parasol mushroom, especially the highly edible Macrolepiota procera
- Synonyms: apagallums, cogomella, coloma, maneta
- (dialectal) butterfly
- Synonym: papallona
- (dialectal, archaic) dove, pigeon
- Synonym: colom
Derived terms
- paloma blanca
- palometa
- palomí
Related terms
Further reading
- “paloma”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “paloma” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish paloma (“dove”).
Pronunciation
- IPA(key): /paˈloma/, [paˈlo.ma]
- Hyphenation: pa‧lo‧ma
Noun
paloma
Francisco León Zoque
Etymology
Borrowed from Spanish paloma (“dove”).
Noun
paloma
References
- Engel, Ralph, Allhiser de Engel, Mary, Mateo Alvarez, José (1987) Diccionario zoque de Francisco León (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 30)[1] (in Spanish), México, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, page 131
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish paloma, from Vulgar Latin palumba, from Latin palumbus, palumbēs (“wood pigeon”).
Pronunciation
- IPA(key): /paˈloma/ [paˈlo.ma]
Audio (Spain): (file) - Rhymes: -oma
- Syllabification: pa‧lo‧ma
Noun
paloma f (plural palomas, masculine palomo, masculine plural palomos)
- dove, pigeon
- (Central America, Venezuela, vulgar, rare) penis
- Synonyms: see Thesaurus:pene
Hyponyms
- (dove, pigeon): pichón
Derived terms
Adjective
paloma m or f (masculine and feminine plural paloma or palomas)
- (colloquial, El Salvador) difficult, complicated
- La última pregunta del examen estaba bien paloma.
- The last question of the test was really hard.
- (colloquial, El Salvador, of a person) skillful, smart, deft
- Nunca he conocido a una persona tan paloma como ella.
- I've never met a person as skillful as her.
Further reading
- “palomo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
- “ser”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010