pantofel

• IPA^(key): [ˈpantofɛl]

pantofel m inan

1. slipper

   Synonyms: papuče, trepka

• “pantofel”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “pantofel”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “pantofel”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

From Dutch pantoffel, from Middle Dutch pantoffel, pantoeffel, from Middle French pantoufle, probably from Italian pantofola.

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /panˈtofəl/ [pan̪ˈt̪o.fəl]
• Rhymes: -ofəl
• Syllabification: pan‧to‧fel

pantofêl (plural pantofel-pantofel)

1. dress shoes, especially ones that can be slipped on and off easily: such as loafers or monk shoes.

• “pantofel” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Borrowed from German Pantoffel, from Middle High German pantoffel, from Middle French, from Italian pantofola.

• IPA^(key): /panˈtɔ.fɛl/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔfɛl
• Syllabification: pan‧to‧fel

pantofel m inan (diminutive pantofelek)

1. dress shoe (shoe worn on formal events)

   Hypernym: półbut

2. (regional) slipper (low shoe slipped on and off easily)

   Synonyms: bambosz, ciapeć, kapeć, papeć, papuć

3. henpecked man, pussywhipped man

   Synonym: pantoflarz

• pantofel in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pantofel in Polish dictionaries at PWN