papel mojado
Spanish
Etymology
Literally, “wet paper”.
Noun
- (idiomatic) something useless, something that has no authority, lip service, "not worth the paper it's written on"
- Su palabra es papel mojado.
- Those are just empty words.
- (idiomatic) dead letter (document that no longer has authority)
See also
Further reading
- “papel mojado”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024