parkować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of English park +‎ -ować.

Pronunciation

  • IPA(key): /parˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: par‧ko‧wać

Verb

parkować impf (perfective zaparkować)

  1. (transitive, of people) to park (to bring a vehicle to a halt or store in a specified place)
    Synonym: garażować

Conjugation

Conjugation of parkować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive parkować
present tense 1st parkuję parkujemy
2nd parkujesz parkujecie
3rd parkuje parkują
impersonal parkuje się
past tense 1st parkowałem,
-(e)m parkował 		parkowałam,
-(e)m parkowała 		parkowałom,
-(e)m parkowało 		parkowaliśmy,
-(e)śmy parkowali 		parkowałyśmy,
-(e)śmy parkowały
2nd parkowałeś,
-(e)ś parkował 		parkowałaś,
-(e)ś parkowała 		parkowałoś,
-(e)ś parkowało 		parkowaliście,
-(e)ście parkowali 		parkowałyście,
-(e)ście parkowały
3rd parkował parkowała parkowało parkowali parkowały
impersonal parkowano
future tense 1st będę parkował,
będę parkować 		będę parkowała,
będę parkować 		będę parkowało,
będę parkować 		będziemy parkowali,
będziemy parkować 		będziemy parkowały,
będziemy parkować
2nd będziesz parkował,
będziesz parkować 		będziesz parkowała,
będziesz parkować 		będziesz parkowało,
będziesz parkować 		będziecie parkowali,
będziecie parkować 		będziecie parkowały,
będziecie parkować
3rd będzie parkował,
będzie parkować 		będzie parkowała,
będzie parkować 		będzie parkowało,
będzie parkować 		będą parkowali,
będą parkować 		będą parkowały,
będą parkować
impersonal będzie parkować się
conditional 1st parkowałbym,
bym parkował 		parkowałabym,
bym parkowała 		parkowałobym,
bym parkowało 		parkowalibyśmy,
byśmy parkowali 		parkowałybyśmy,
byśmy parkowały
2nd parkowałbyś,
byś parkował 		parkowałabyś,
byś parkowała 		parkowałobyś,
byś parkowało 		parkowalibyście,
byście parkowali 		parkowałybyście,
byście parkowały
3rd parkowałby,
by parkował 		parkowałaby,
by parkowała 		parkowałoby,
by parkowało 		parkowaliby,
by parkowali 		parkowałyby,
by parkowały
impersonal parkowano by
imperative 1st niech parkuję parkujmy
2nd parkuj parkujcie
3rd niech parkuje niech parkują
active adjectival participle parkujący parkująca parkujące parkujący parkujące
passive adjectival participle parkowany parkowana parkowane parkowani parkowane
contemporary adverbial participle parkując
verbal noun parkowanie

Verb

parkować impf

  1. (intransitive, of vehicles) to park (to stand in a parking place, not being currently in use)
    Synonym: stać

Conjugation

Conjugation of parkować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive parkować
present tense 1st parkuję parkujemy
2nd parkujesz parkujecie
3rd parkuje parkują
impersonal parkuje się
past tense 1st parkowałem,
-(e)m parkował 		parkowałam,
-(e)m parkowała 		parkowałom,
-(e)m parkowało 		parkowaliśmy,
-(e)śmy parkowali 		parkowałyśmy,
-(e)śmy parkowały
2nd parkowałeś,
-(e)ś parkował 		parkowałaś,
-(e)ś parkowała 		parkowałoś,
-(e)ś parkowało 		parkowaliście,
-(e)ście parkowali 		parkowałyście,
-(e)ście parkowały
3rd parkował parkowała parkowało parkowali parkowały
impersonal parkowano
future tense 1st będę parkował,
będę parkować 		będę parkowała,
będę parkować 		będę parkowało,
będę parkować 		będziemy parkowali,
będziemy parkować 		będziemy parkowały,
będziemy parkować
2nd będziesz parkował,
będziesz parkować 		będziesz parkowała,
będziesz parkować 		będziesz parkowało,
będziesz parkować 		będziecie parkowali,
będziecie parkować 		będziecie parkowały,
będziecie parkować
3rd będzie parkował,
będzie parkować 		będzie parkowała,
będzie parkować 		będzie parkowało,
będzie parkować 		będą parkowali,
będą parkować 		będą parkowały,
będą parkować
impersonal będzie parkować się
conditional 1st parkowałbym,
bym parkował 		parkowałabym,
bym parkowała 		parkowałobym,
bym parkowało 		parkowalibyśmy,
byśmy parkowali 		parkowałybyśmy,
byśmy parkowały
2nd parkowałbyś,
byś parkował 		parkowałabyś,
byś parkowała 		parkowałobyś,
byś parkowało 		parkowalibyście,
byście parkowali 		parkowałybyście,
byście parkowały
3rd parkowałby,
by parkował 		parkowałaby,
by parkowała 		parkowałoby,
by parkowało 		parkowaliby,
by parkowali 		parkowałyby,
by parkowały
impersonal parkowano by
imperative 1st niech parkuję parkujmy
2nd parkuj parkujcie
3rd niech parkuje niech parkują
active adjectival participle parkujący parkująca parkujące parkujący parkujące
contemporary adverbial participle parkując
verbal noun parkowanie
adjective
nouns

Further reading

  • parkować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • parkować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.