pelkata

Finnish

Etymology

pelkka +‎ -ta

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpelkɑtɑˣ/, [ˈpe̞lkɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elkɑtɑ
  • Syllabification(key): pel‧ka‧ta
  • Hyphenation(key): pel‧ka‧ta

Verb

pelkata

  1. (transitive) to cant (saw a log on two opposite sides)

Conjugation

Inflection of pelkata (Kotus type 73*A/salata, kk-k gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pelkkaan en pelkkaa 1st sing. olen pelkannut en ole pelkannut
2nd sing. pelkkaat et pelkkaa 2nd sing. olet pelkannut et ole pelkannut
3rd sing. pelkkaa ei pelkkaa 3rd sing. on pelkannut ei ole pelkannut
1st plur. pelkkaamme emme pelkkaa 1st plur. olemme pelkanneet emme ole pelkanneet
2nd plur. pelkkaatte ette pelkkaa 2nd plur. olette pelkanneet ette ole pelkanneet
3rd plur. pelkkaavat eivät pelkkaa 3rd plur. ovat pelkanneet eivät ole pelkanneet
passive pelkataan ei pelkata passive on pelkattu ei ole pelkattu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pelkkasin en pelkannut 1st sing. olin pelkannut en ollut pelkannut
2nd sing. pelkkasit et pelkannut 2nd sing. olit pelkannut et ollut pelkannut
3rd sing. pelkkasi ei pelkannut 3rd sing. oli pelkannut ei ollut pelkannut
1st plur. pelkkasimme emme pelkanneet 1st plur. olimme pelkanneet emme olleet pelkanneet
2nd plur. pelkkasitte ette pelkanneet 2nd plur. olitte pelkanneet ette olleet pelkanneet
3rd plur. pelkkasivat eivät pelkanneet 3rd plur. olivat pelkanneet eivät olleet pelkanneet
passive pelkattiin ei pelkattu passive oli pelkattu ei ollut pelkattu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pelkkaisin en pelkkaisi 1st sing. olisin pelkannut en olisi pelkannut
2nd sing. pelkkaisit et pelkkaisi 2nd sing. olisit pelkannut et olisi pelkannut
3rd sing. pelkkaisi ei pelkkaisi 3rd sing. olisi pelkannut ei olisi pelkannut
1st plur. pelkkaisimme emme pelkkaisi 1st plur. olisimme pelkanneet emme olisi pelkanneet
2nd plur. pelkkaisitte ette pelkkaisi 2nd plur. olisitte pelkanneet ette olisi pelkanneet
3rd plur. pelkkaisivat eivät pelkkaisi 3rd plur. olisivat pelkanneet eivät olisi pelkanneet
passive pelkattaisiin ei pelkattaisi passive olisi pelkattu ei olisi pelkattu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pelkkaa älä pelkkaa 2nd sing.
3rd sing. pelkatkoon älköön pelkatko 3rd sing. olkoon pelkannut älköön olko pelkannut
1st plur. pelkatkaamme älkäämme pelkatko 1st plur.
2nd plur. pelkatkaa älkää pelkatko 2nd plur.
3rd plur. pelkatkoot älkööt pelkatko 3rd plur. olkoot pelkanneet älkööt olko pelkanneet
passive pelkattakoon älköön pelkattako passive olkoon pelkattu älköön olko pelkattu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pelkannen en pelkanne 1st sing. lienen pelkannut en liene pelkannut
2nd sing. pelkannet et pelkanne 2nd sing. lienet pelkannut et liene pelkannut
3rd sing. pelkannee ei pelkanne 3rd sing. lienee pelkannut ei liene pelkannut
1st plur. pelkannemme emme pelkanne 1st plur. lienemme pelkanneet emme liene pelkanneet
2nd plur. pelkannette ette pelkanne 2nd plur. lienette pelkanneet ette liene pelkanneet
3rd plur. pelkannevat eivät pelkanne 3rd plur. lienevät pelkanneet eivät liene pelkanneet
passive pelkattaneen ei pelkattane passive lienee pelkattu ei liene pelkattu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pelkata present pelkkaava pelkattava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pelkatakseni pelkataksemme
2nd pelkataksesi pelkataksenne
3rd pelkatakseen
pelkataksensa
past pelkannut pelkattu
2nd inessive2 pelkatessa pelkattaessa agent4 pelkkaama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pelkatessani pelkatessamme
2nd pelkatessasi pelkatessanne
3rd pelkatessaan
pelkatessansa
negative pelkkaamaton
instructive pelkaten
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive pelkkaamassa
elative pelkkaamasta
illative pelkkaamaan
adessive pelkkaamalla
abessive pelkkaamatta
instructive pelkkaaman pelkattaman
4th3 verbal noun pelkkaaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pelkkaamaisillani pelkkaamaisillamme
2nd pelkkaamaisillasi pelkkaamaisillanne
3rd pelkkaamaisillaan
pelkkaamaisillansa