piantar
Irish
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpʲiən̪ˠt̪ˠəɾˠ]
Verb
piantar
- inflection of pian:
- present indicative/subjunctive autonomous
- imperative autonomous
Mutation
| radical | lenition | eclipsis |
|---|---|---|
| piantar | phiantar | bpiantar |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Spanish
Etymology
Borrowed from Italian piantare.
Pronunciation
- IPA(key): /pjanˈtaɾ/ [pjãn̪ˈt̪aɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: pian‧tar
Verb
piantar (first-person singular present pianto, first-person singular preterite pianté, past participle piantado)
- (Rioplatense) to leave; to abandon; to escape
Conjugation
Conjugation of piantar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | piantar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | piantando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | piantado | piantada | |||||
| plural | piantados | piantadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | pianto | piantastú piantásvos |
pianta | piantamos | piantáis | piantan | |
| imperfect | piantaba | piantabas | piantaba | piantábamos | piantabais | piantaban | |
| preterite | pianté | piantaste | piantó | piantamos | piantasteis | piantaron | |
| future | piantaré | piantarás | piantará | piantaremos | piantaréis | piantarán | |
| conditional | piantaría | piantarías | piantaría | piantaríamos | piantaríais | piantarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | piante | piantestú piantésvos2 |
piante | piantemos | piantéis | pianten | |
| imperfect (ra) |
piantara | piantaras | piantara | piantáramos | piantarais | piantaran | |
| imperfect (se) |
piantase | piantases | piantase | piantásemos | piantaseis | piantasen | |
| future1 | piantare | piantares | piantare | piantáremos | piantareis | piantaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | piantatú piantávos |
piante | piantemos | piantad | pianten | ||
| negative | no piantes | no piante | no piantemos | no piantéis | no pianten | ||
Selected combined forms of piantar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive piantar | dative | piantarme | piantarte | piantarle, piantarse | piantarnos | piantaros | piantarles, piantarse |
| accusative | piantarme | piantarte | piantarlo, piantarla, piantarse | piantarnos | piantaros | piantarlos, piantarlas, piantarse | |
| with gerund piantando | dative | piantándome | piantándote | piantándole, piantándose | piantándonos | piantándoos | piantándoles, piantándose |
| accusative | piantándome | piantándote | piantándolo, piantándola, piantándose | piantándonos | piantándoos | piantándolos, piantándolas, piantándose | |
| with informal second-person singular tú imperative pianta | dative | piántame | piántate | piántale | piántanos | not used | piántales |
| accusative | piántame | piántate | piántalo, piántala | piántanos | not used | piántalos, piántalas | |
| with informal second-person singular vos imperative piantá | dative | piantame | piantate | piantale | piantanos | not used | piantales |
| accusative | piantame | piantate | piantalo, piantala | piantanos | not used | piantalos, piantalas | |
| with formal second-person singular imperative piante | dative | piánteme | not used | piántele, piántese | piántenos | not used | piánteles |
| accusative | piánteme | not used | piántelo, piántela, piántese | piántenos | not used | piántelos, piántelas | |
| with first-person plural imperative piantemos | dative | not used | piantémoste | piantémosle | piantémonos | piantémoos | piantémosles |
| accusative | not used | piantémoste | piantémoslo, piantémosla | piantémonos | piantémoos | piantémoslos, piantémoslas | |
| with informal second-person plural imperative piantad | dative | piantadme | not used | piantadle | piantadnos | piantaos | piantadles |
| accusative | piantadme | not used | piantadlo, piantadla | piantadnos | piantaos | piantadlos, piantadlas | |
| with formal second-person plural imperative pianten | dative | piántenme | not used | piántenle | piántennos | not used | piántenles, piántense |
| accusative | piántenme | not used | piántenlo, piántenla | piántennos | not used | piántenlos, piántenlas, piántense | |
Further reading
- “piantar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Venetan
Etymology
From Latin plantāre. Compare Italian piantare.
Verb
piantar
- (transitive) to plant
Conjugation
* Venetan conjugation varies from one region to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.
Conjugation of piantar (first conjugation)
| infinitive | piantar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | aver | gerund | piantando | |||
| past participle | piantà | |||||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | mi | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| present | pianto | (te) pianti | (el/ła) pianta | piantémo, piantòn | pianté | (i/łe) pianta |
| imperfect | piantava | (te) piantavi | (el/ła) piantava | piantàvimo | piantavi | (i/łe) piantava |
| future | piantarò | (te) piantarè | (el/ła) piantarà | piantarémo | piantarè | (i/łe) piantarà |
| conditional | piantarìa | (te) piantarisi | (el/ła) piantarìa | piantarìsimo | piantarisi | (i/łe) piantarìa |
| subjunctive | che mi | che ti | che eło / eła | che noialtri / noialtre | che voialtri / voialtre | che łuri / łore |
| present | piante, pianta | (te) pianti | (el/ła) piante, (el/ła) pianta | piantémo, piantone | pianté | (i/łe) piante, (i/łe) pianta |
| imperfect | piantase | (te) piantasi | (el/ła) piantase | piantàsimo | piantasi | (i/łe) piantase |
| imperative | — | ti | eło / eła | noialtri / noialtre | voialtri / voialtre | łuri / łore |
| — | (te) pianta | (el/ła) pianta, (el/ła) piante | piantémo | pianté | (i/łe) pianta, (i/łe) piante | |