pillahtaa
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpilːɑhtɑːˣ/, [ˈpilːɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
- Rhymes: -ilːɑhtɑː
- Syllabification(key): pil‧lah‧taa
- Hyphenation(key): pil‧lah‧taa
Verb
pillahtaa
- (intransitive) to burst out (crying)
- pillahtaa itkuun ― to burst out crying
Conjugation
| Inflection of pillahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pillahdan | en pillahda | 1st sing. | olen pillahtanut | en ole pillahtanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pillahdat | et pillahda | 2nd sing. | olet pillahtanut | et ole pillahtanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pillahtaa | ei pillahda | 3rd sing. | on pillahtanut | ei ole pillahtanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pillahdamme | emme pillahda | 1st plur. | olemme pillahtaneet | emme ole pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pillahdatte | ette pillahda | 2nd plur. | olette pillahtaneet | ette ole pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pillahtavat | eivät pillahda | 3rd plur. | ovat pillahtaneet | eivät ole pillahtaneet | ||||||||||||||||
| passive | pillahdetaan | ei pillahdeta | passive | on pillahdettu | ei ole pillahdettu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pillahdin | en pillahtanut | 1st sing. | olin pillahtanut | en ollut pillahtanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pillahdit | et pillahtanut | 2nd sing. | olit pillahtanut | et ollut pillahtanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pillahti | ei pillahtanut | 3rd sing. | oli pillahtanut | ei ollut pillahtanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pillahdimme | emme pillahtaneet | 1st plur. | olimme pillahtaneet | emme olleet pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pillahditte | ette pillahtaneet | 2nd plur. | olitte pillahtaneet | ette olleet pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pillahtivat | eivät pillahtaneet | 3rd plur. | olivat pillahtaneet | eivät olleet pillahtaneet | ||||||||||||||||
| passive | pillahdettiin | ei pillahdettu | passive | oli pillahdettu | ei ollut pillahdettu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pillahtaisin | en pillahtaisi | 1st sing. | olisin pillahtanut | en olisi pillahtanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pillahtaisit | et pillahtaisi | 2nd sing. | olisit pillahtanut | et olisi pillahtanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pillahtaisi | ei pillahtaisi | 3rd sing. | olisi pillahtanut | ei olisi pillahtanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pillahtaisimme | emme pillahtaisi | 1st plur. | olisimme pillahtaneet | emme olisi pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pillahtaisitte | ette pillahtaisi | 2nd plur. | olisitte pillahtaneet | ette olisi pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pillahtaisivat | eivät pillahtaisi | 3rd plur. | olisivat pillahtaneet | eivät olisi pillahtaneet | ||||||||||||||||
| passive | pillahdettaisiin | ei pillahdettaisi | passive | olisi pillahdettu | ei olisi pillahdettu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pillahda | älä pillahda | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pillahtakoon | älköön pillahtako | 3rd sing. | olkoon pillahtanut | älköön olko pillahtanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pillahtakaamme | älkäämme pillahtako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pillahtakaa | älkää pillahtako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pillahtakoot | älkööt pillahtako | 3rd plur. | olkoot pillahtaneet | älkööt olko pillahtaneet | ||||||||||||||||
| passive | pillahdettakoon | älköön pillahdettako | passive | olkoon pillahdettu | älköön olko pillahdettu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | pillahtanen | en pillahtane | 1st sing. | lienen pillahtanut | en liene pillahtanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | pillahtanet | et pillahtane | 2nd sing. | lienet pillahtanut | et liene pillahtanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | pillahtanee | ei pillahtane | 3rd sing. | lienee pillahtanut | ei liene pillahtanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | pillahtanemme | emme pillahtane | 1st plur. | lienemme pillahtaneet | emme liene pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | pillahtanette | ette pillahtane | 2nd plur. | lienette pillahtaneet | ette liene pillahtaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | pillahtanevat | eivät pillahtane | 3rd plur. | lienevät pillahtaneet | eivät liene pillahtaneet | ||||||||||||||||
| passive | pillahdettaneen | ei pillahdettane | passive | lienee pillahdettu | ei liene pillahdettu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | pillahtaa | present | pillahtava | pillahdettava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | pillahtanut | pillahdettu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | pillahtaessa | pillahdettaessa | agent4 | pillahtama | ||||||||||||||||
|
negative | pillahtamaton | |||||||||||||||||||
| instructive | pillahtaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | pillahtamassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | pillahtamasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | pillahtamaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | pillahtamalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | pillahtamatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | pillahtaman | pillahdettaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | pillahtaminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Further reading
- “pillahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023