pindík
Czech
Etymology
From pinďour. It is reminiscent of German Pimmel (“penis”), which is related to bimmeln (“to jingle”). Compare Czech bimbas.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɪnɟiːk]
- Hyphenation: pin‧dík
Noun
pindík m inan
- (colloquial) penis
- Synonyms: see Thesaurus:pyj
Declension
Declension of pindík (velar masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pindík | pindíky |
| genitive | pindíku, pindíka | pindíků |
| dative | pindíku | pindíkům |
| accusative | pindík, pindíka | pindíky |
| vocative | pindíku | pindíky |
| locative | pindících, pindíkách | pindících |
| instrumental | pindíkem | pindíky |
Noun
pindík m anim or m inan
- (animate, colloquial) midget, manikin, shorty (small person)
- Synonyms: prcek, mrňous
- (animate, colloquial) pawn (chess piece)
- Synonym: pěšec
Declension
Declension of pindík (velar masculine animate // velar masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | pindík | pindíci, pindíky |
| genitive | pindíka, pindíku | pindíků |
| dative | pindíkovi, pindíku | pindíkům |
| accusative | pindíka, pindík | pindíky |
| vocative | pindíku | pindíci, pindíky |
| locative | pindíkovi, pindíku | pindících, pindíkách |
| instrumental | pindíkem | pindíky |
Related terms
References
- ^ Rejzek, Jiří (2015) “pinďour”, in Český etymologický slovník [Czech Etymological Dictionary] (in Czech), 3rd (revised and expanded) edition, Praha: LEDA, →ISBN, page 515
Further reading
- “pindík”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
- “pindík”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “pindík”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989