pionósaigh

Irish

Etymology

From pionós (“punishment”) +‎ -igh.

Verb

pionósaigh (present analytic pionósaíonn, future analytic pionósóidh, verbal noun pionósú, past participle pionósaithe)

(transitive) to penalize, punish
Synonym: cuir pionós ar

Conjugation

conjugation of pionósaigh (second conjugation)

tense	singular			plural			relative	autonomous
verbal noun	pionósú
past participle	pionósaithe
tense	first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative
present	pionósaím	pionósaíonn tú; pionósaír^†	pionósaíonn sé, sí	pionósaímid; pionósaíonn muid	pionósaíonn sibh	pionósaíonn siad; pionósaíd^†	a phionósaíonn; a phionósaíos / a bpionósaíonn*	pionósaítear
past	phionósaigh mé; phionósaíos	phionósaigh tú; phionósaís	phionósaigh sé, sí	phionósaíomar; phionósaigh muid	phionósaigh sibh; phionósaíobhair	phionósaigh siad; phionósaíodar	a phionósaigh / ar phionósaigh*	pionósaíodh
past habitual	phionósaínn / bpionósaínn‡‡	phionósaíteá / bpionósaíteá‡‡	phionósaíodh sé, sí / bpionósaíodh sé, sí‡‡	phionósaímis; phionósaíodh muid / bpionósaímis‡‡; bpionósaíodh muid‡‡	phionósaíodh sibh / bpionósaíodh sibh‡‡	phionósaídís; phionósaíodh siad / bpionósaídís‡‡; bpionósaíodh siad‡‡	a phionósaíodh / a bpionósaíodh*	phionósaítí / bpionósaítí‡‡
future	pionósóidh mé; pionósód; pionósóchaidh mé^†	pionósóidh tú; pionósóir^†; pionósóchaidh tú^†	pionósóidh sé, sí; pionósóchaidh sé, sí^†	pionósóimid; pionósóidh muid; pionósóchaimid^†; pionósóchaidh muid^†	pionósóidh sibh; pionósóchaidh sibh^†	pionósóidh siad; pionósóid^†; pionósóchaidh siad^†	a phionósóidh; a phionósós; a phionósóchaidh^†; a phionósóchas^† / a bpionósóidh; a bpionósóchaidh^†	pionósófar; pionósóchar^†
conditional	phionósóinn; phionósóchainn^† / bpionósóinn‡‡; bpionósóchainn^†‡‡	phionósófá; phionósóchthá^† / bpionósófá‡‡; bpionósóchthá^†‡‡	phionósódh sé, sí; phionósóchadh sé, sí^† / bpionósódh sé, sí‡‡; bpionósóchadh sé, sí^†‡‡	phionósóimis; phionósódh muid; phionósóchaimis^†; phionósóchadh muid^† / bpionósóimis‡‡; bpionósódh muid‡‡; bpionósóchaimis^†‡‡; bpionósóchadh muid^†‡‡	phionósódh sibh; phionósóchadh sibh^† / bpionósódh sibh‡‡; bpionósóchadh sibh^†‡‡	phionósóidís; phionósódh siad; phionósóchadh siad^† / bpionósóidís‡‡; bpionósódh siad‡‡; bpionósóchadh siad^†‡‡	a phionósódh; a phionósóchadh^† / a bpionósódh; a bpionósóchadh^†	phionósófaí; phionósóchthaí^† / bpionósófaí‡‡; bpionósóchthaí^†‡‡
subjunctive
present	go bpionósaí mé; go bpionósaíod^†	go bpionósaí tú; go bpionósaír^†	go bpionósaí sé, sí	go bpionósaímid; go bpionósaí muid	go bpionósaí sibh	go bpionósaí siad; go bpionósaíd^†	—	go bpionósaítear
past	dá bpionósaínn	dá bpionósaíteá	dá bpionósaíodh sé, sí	dá bpionósaímis; dá bpionósaíodh muid	dá bpionósaíodh sibh	dá bpionósaídís; dá bpionósaíodh siad	—	dá bpionósaítí
imperative
–	pionósaím	pionósaigh	pionósaíodh sé, sí	pionósaímis	pionósaígí; pionósaídh^†	pionósaídís	—	pionósaítear

* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis

Mutation

Mutated forms of *pionósaigh*
radical	lenition	eclipsis
pionósaigh	phionósaigh	bpionósaigh

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Irish

Etymology

Verb

Conjugation

Mutation

Further reading