pissusissamisoortoq

Greenlandic

Etymology

pissusissamisoorpoq +‎ -toq

Pronunciation

  • (Nuuk) IPA(key): /pissusissamisuurtuq/, [pɪs.sʉ.sɪs.sə.mɪ.sɔʶːt.tɔq]

Noun

pissusissamisoortoq (plural pissusissamisoortut)

  1. natural, appropriate, as it should be
    • 1992, “Meeqqakka”, in Atuagagdliutit/Grønlandsposten:
      Ernerput anguteqatiminoortartunngorsimavoq (19-inik ukioqarluni paasineqarpoq), niviarsiararlu nukarleq arnaqatiminoortartunngorsimalluni. Akulleq pissusissamisoortuuvoq.
      Our son has become gay (it was discovered when he was 19 years old), and the youngest girl has become a lesbian. The middle [child] is as she should be [i.e. heterosexual].

Declension

Declension of pissusissamisoortoq
case singular plural
absolutive pissusissamisoortoq pissusissamisoortut
ergative pissusissamisoortup
allative pissusissamisoortumut pissusissamisoortunut
ablative pissusissamisoortumit pissusissamisoortunit
prolative pissusissamisoortukkut pissusissamisoortutigut
locative pissusissamisoortumi pissusissamisoortuni
instrumental pissusissamisoortumik pissusissamisoortunik
equative pissusissamisoortutut

Further reading