pitsipitsi
Tagalog
Alternative forms
- pichi-pichi
- pitsi-pitsi
Etymology
Possibly from Mapudungun pichipichi (“insignificant”), reduplication of pichi (“small”). Compare Cebuano pitsipitsi (“miscellaneous; triviality”). See also Japanese ぴちぴち (pichipichi, “active; lively; youthful”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌpit͡ʃiˈpit͡ʃi/ [ˌpiː.t͡ʃɪˈpiː.t͡ʃɪ]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /ˌpitsiˈpitsi/ [ˌpit̪.sɪˈpit̪.sɪ]
- Rhymes: -it͡ʃi, (no palatal assimilation) -itsi
- Syllabification: pit‧si‧pit‧si
Noun
pítsipítsi (Baybayin spelling ᜉᜒᜆ᜔ᜐᜒᜉᜒᜆ᜔ᜐᜒ)
- pichi-pichi (dessert made from steamed cassava flour balls mixed with sugar and lye)
- trivial things
See also
- palitaw
- putsu-putsu
Further reading
- “pitsipitsi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018.