plaukti
Lithuanian
Etymology
From Proto-Indo-European *plewk- (“to flow; to flap, splash”), extended form of the root *plew-.[1] Cognate with English fly and flee. Via *plew-, cognate to English float, as in Lithuanian plaustas (“a float”) (plaut-tas) and general meaning of floating, and Lithuanian plakti (“to whip”), Lithuanian plūktis (“to work hard”), Lithuanian plokščias (“flat”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpɫɒʊ̯ˑkʲtʲɪ]
Verb
plaũkti (third-person present tense plaũkia, third-person past tense plaũkė)
Conjugation
| singular vienaskaita | plural daugiskaita | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |||
| aš | tu | jis/ji | mes | jūs | jie/jos | |||
| indicative | present | plaukiu | plauki | plaukia | plaukiame, plaukiam |
plaukiate, plaukiat |
plaukia | |
| past | plaukiau | plaukei | plaukė | plaukėme, plaukėm |
plaukėte, plaukėt |
plaukė | ||
| past frequentative | plaukdavau | plaukdavai | plaukdavo | plaukdavome, plaukdavom |
plaukdavote, plaukdavot |
plaukdavo | ||
| future | plauksiu | plauksi | plauks | plauksime, plauksim |
plauksite, plauksit |
plauks | ||
| subjunctive | plaukčiau | plauktum | plauktų | plauktumėme, plauktumėm, plauktume |
plauktumėte, plauktumėt |
plauktų | ||
| imperative | — | plauk, plauki |
teplaukia | plaukime, plaukim |
plaukite, plaukit |
teplaukia | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- atplaũkti (“to arrive by sea or swimming”)
- nuplaũkti (“to sail (away)”)
References
- ^ Derksen, Rick (2015) “plaukti”, in Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 363