pochmurnieć
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pɔˈxmur.ɲɛt͡ɕ/
- Rhymes: -urɲɛt͡ɕ
- Syllabification: po‧chmur‧nieć
Verb
pochmurnieć pf (imperfective chmurnieć) or pochmurnieć impf (perfective spochmurnieć)
- (intransitive) to become cloudy, to cloud over
- (intransitive, of a face, an expression, etc.) to cloud over, to darken
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | pochmurnieć | |||||
| future tense | 1st | pochmurnieję | pochmurniejemy | |||
| 2nd | pochmurniejesz | pochmurniejecie | ||||
| 3rd | pochmurnieje | pochmurnieją | ||||
| impersonal | pochmurnieje się | |||||
| past tense | 1st | pochmurniałem, -(e)m pochmurniał |
pochmurniałam, -(e)m pochmurniała |
pochmurniałom, -(e)m pochmurniało |
pochmurnieliśmy, -(e)śmy pochmurnieli |
pochmurniałyśmy, -(e)śmy pochmurniały |
| 2nd | pochmurniałeś, -(e)ś pochmurniał |
pochmurniałaś, -(e)ś pochmurniała |
pochmurniałoś, -(e)ś pochmurniało |
pochmurnieliście, -(e)ście pochmurnieli |
pochmurniałyście, -(e)ście pochmurniały | |
| 3rd | pochmurniał | pochmurniała | pochmurniało | pochmurnieli | pochmurniały | |
| impersonal | pochmurniano | |||||
| conditional | 1st | pochmurniałbym, bym pochmurniał |
pochmurniałabym, bym pochmurniała |
pochmurniałobym, bym pochmurniało |
pochmurnielibyśmy, byśmy pochmurnieli |
pochmurniałybyśmy, byśmy pochmurniały |
| 2nd | pochmurniałbyś, byś pochmurniał |
pochmurniałabyś, byś pochmurniała |
pochmurniałobyś, byś pochmurniało |
pochmurnielibyście, byście pochmurnieli |
pochmurniałybyście, byście pochmurniały | |
| 3rd | pochmurniałby, by pochmurniał |
pochmurniałaby, by pochmurniała |
pochmurniałoby, by pochmurniało |
pochmurnieliby, by pochmurnieli |
pochmurniałyby, by pochmurniały | |
| impersonal | pochmurniano by | |||||
| imperative | 1st | niech pochmurnieję | pochmurniejmy | |||
| 2nd | pochmurniej | pochmurniejcie | ||||
| 3rd | niech pochmurnieje | niech pochmurnieją | ||||
| anterior adverbial participle | pochmurniawszy | |||||
| verbal noun | pochmurnienie | |||||
Further reading
- pochmurnieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pochmurnieć in Polish dictionaries at PWN