podpłynąć

Polish

Etymology

From pod- +‎ płynąć.

Pronunciation

  • IPA(key): /pɔtˈpwɘ.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: pod‧pły‧nąć

Verb

podpłynąć pf (imperfective podpływać)

  1. (intransitive) to sail up to, to approach by sailing
  2. (intransitive) to swim up to, to approach by swimming

Conjugation

Conjugation of podpłynąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive podpłynąć
future tense 1st podpłynę podpłyniemy
2nd podpłyniesz podpłyniecie
3rd podpłynie podpłyną
impersonal podpłynie się
past tense 1st podpłynąłem,
-(e)m podpłynął 		podpłynęłam,
-(e)m podpłynęła 		podpłynęłom,
-(e)m podpłynęło 		podpłynęliśmy,
-(e)śmy podpłynęli 		podpłynęłyśmy,
-(e)śmy podpłynęły
2nd podpłynąłeś,
-(e)ś podpłynął 		podpłynęłaś,
-(e)ś podpłynęła 		podpłynęłoś,
-(e)ś podpłynęło 		podpłynęliście,
-(e)ście podpłynęli 		podpłynęłyście,
-(e)ście podpłynęły
3rd podpłynął podpłynęła podpłynęło podpłynęli podpłynęły
impersonal podpłynięto
conditional 1st podpłynąłbym,
bym podpłynął 		podpłynęłabym,
bym podpłynęła 		podpłynęłobym,
bym podpłynęło 		podpłynęlibyśmy,
byśmy podpłynęli 		podpłynęłybyśmy,
byśmy podpłynęły
2nd podpłynąłbyś,
byś podpłynął 		podpłynęłabyś,
byś podpłynęła 		podpłynęłobyś,
byś podpłynęło 		podpłynęlibyście,
byście podpłynęli 		podpłynęłybyście,
byście podpłynęły
3rd podpłynąłby,
by podpłynął 		podpłynęłaby,
by podpłynęła 		podpłynęłoby,
by podpłynęło 		podpłynęliby,
by podpłynęli 		podpłynęłyby,
by podpłynęły
impersonal podpłynięto by
imperative 1st niech podpłynę podpłyńmy
2nd podpłyń podpłyńcie
3rd niech podpłynie niech podpłyną
anterior adverbial participle podpłynąwszy
verbal noun podpłynięcie

Further reading

  • podpłynąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • podpłynąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.