pogrzeb

• IPA^(key): /ˈpɔ.ɡʐɛp/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔɡʐɛp
• Syllabification: po‧grzeb

Inherited from Old Polish pogrzeb, from Proto-Slavic *pogrebъ. By surface analysis, deverbal from pogrzebać. Compare Czech pohřeb, Russian по́греб (pógreb), Serbo-Croatian pògreb, and Ukrainian по́гріб (póhrib).

pogrzeb m inan (related adjective pogrzebowy or pogrzebny)

1. funeral (ceremony to honor and remember a deceased person)

   Synonyms: inhumacja, ostatnia droga, ostatnia posługa, pochówek

   Antonym: ekshumacja

   • 2009, “Lucifer”, performed by Behemoth:

     Idę, jak pogrzeb, z nudą i żałobą.

     I walk, like a funeral, with boredom and mourning.

2. (by extension) cortege (funeral procession)

   Synonym: kondukt

3. (figurative) fail, flop (complete failure)

   Synonym: porażka

See the etymology of the corresponding lemma form.

pogrzeb

1. second-person singular imperative of pogrzebać

• pogrzeb in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pogrzeb in Polish dictionaries at PWN
• pogrzeb in PWN's encyclopedia