Finnish
Etymology
Pohjois-Karjala (“North Karelia, a region of Finland”) + -inen
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpohjoi̯sˌkɑrjɑlɑi̯nen/, [ˈpo̞xjo̞i̯s̠ˌkɑ̝rjɑ̝ˌlɑ̝i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑinen
- Syllabification(key): poh‧jois‧kar‧ja‧lai‧nen
- Hyphenation(key): pohjois‧karja‧lai‧nen
Adjective
pohjoiskarjalainen
- North Karelian (of or pertaining to North Karelia)
Declension
| Inflection of pohjoiskarjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
pohjoiskarjalainen
|
pohjoiskarjalaiset
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisen
|
pohjoiskarjalaisten
pohjoiskarjalaisien
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaista
|
pohjoiskarjalaisia
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseen
|
pohjoiskarjalaisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalainen
|
pohjoiskarjalaiset
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalainen
|
pohjoiskarjalaiset
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisen
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisen
|
pohjoiskarjalaisten
pohjoiskarjalaisien
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaista
|
pohjoiskarjalaisia
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessa
|
pohjoiskarjalaisissa
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisesta
|
pohjoiskarjalaisista
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseen
|
pohjoiskarjalaisiin
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisella
|
pohjoiskarjalaisilla
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiselta
|
pohjoiskarjalaisilta
|
| allative
|
pohjoiskarjalaiselle
|
pohjoiskarjalaisille
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisena
|
pohjoiskarjalaisina
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksi
|
pohjoiskarjalaisiksi
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisetta
|
pohjoiskarjalaisitta
|
| instructive
|
—
|
pohjoiskarjalaisin
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaiseni
|
pohjoiskarjalaiseni
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaiseni
|
pohjoiskarjalaiseni
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaiseni
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaiseni
|
pohjoiskarjalaisteni
pohjoiskarjalaisieni
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistani
|
pohjoiskarjalaisiani
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessani
|
pohjoiskarjalaisissani
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestani
|
pohjoiskarjalaisistani
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseeni
|
pohjoiskarjalaisiini
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellani
|
pohjoiskarjalaisillani
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltani
|
pohjoiskarjalaisiltani
|
| allative
|
pohjoiskarjalaiselleni
|
pohjoiskarjalaisilleni
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenani
|
pohjoiskarjalaisinani
|
| translative
|
pohjoiskarjalaisekseni
|
pohjoiskarjalaisikseni
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettani
|
pohjoiskarjalaisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisesi
|
pohjoiskarjalaisesi
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisesi
|
pohjoiskarjalaisesi
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisesi
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisesi
|
pohjoiskarjalaistesi
pohjoiskarjalaisiesi
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistasi
|
pohjoiskarjalaisiasi
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessasi
|
pohjoiskarjalaisissasi
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestasi
|
pohjoiskarjalaisistasi
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseesi
|
pohjoiskarjalaisiisi
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellasi
|
pohjoiskarjalaisillasi
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltasi
|
pohjoiskarjalaisiltasi
|
| allative
|
pohjoiskarjalaisellesi
|
pohjoiskarjalaisillesi
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenasi
|
pohjoiskarjalaisinasi
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksesi
|
pohjoiskarjalaisiksesi
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettasi
|
pohjoiskarjalaisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisemme
|
pohjoiskarjalaisemme
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisemme
|
pohjoiskarjalaisemme
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisemme
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisemme
|
pohjoiskarjalaistemme
pohjoiskarjalaisiemme
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistamme
|
pohjoiskarjalaisiamme
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessamme
|
pohjoiskarjalaisissamme
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestamme
|
pohjoiskarjalaisistamme
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseemme
|
pohjoiskarjalaisiimme
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellamme
|
pohjoiskarjalaisillamme
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltamme
|
pohjoiskarjalaisiltamme
|
| allative
|
pohjoiskarjalaisellemme
|
pohjoiskarjalaisillemme
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenamme
|
pohjoiskarjalaisinamme
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksemme
|
pohjoiskarjalaisiksemme
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettamme
|
pohjoiskarjalaisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisenne
|
pohjoiskarjalaisenne
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisenne
|
pohjoiskarjalaisenne
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisenne
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisenne
|
pohjoiskarjalaistenne
pohjoiskarjalaisienne
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistanne
|
pohjoiskarjalaisianne
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessanne
|
pohjoiskarjalaisissanne
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestanne
|
pohjoiskarjalaisistanne
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseenne
|
pohjoiskarjalaisiinne
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellanne
|
pohjoiskarjalaisillanne
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltanne
|
pohjoiskarjalaisiltanne
|
| allative
|
pohjoiskarjalaisellenne
|
pohjoiskarjalaisillenne
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenanne
|
pohjoiskarjalaisinanne
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksenne
|
pohjoiskarjalaisiksenne
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettanne
|
pohjoiskarjalaisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisensa
|
pohjoiskarjalaisensa
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisensa
|
pohjoiskarjalaisensa
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisensa
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisensa
|
pohjoiskarjalaistensa
pohjoiskarjalaisiensa
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistaan
pohjoiskarjalaistansa
|
pohjoiskarjalaisiaan
pohjoiskarjalaisiansa
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessaan
pohjoiskarjalaisessansa
|
pohjoiskarjalaisissaan
pohjoiskarjalaisissansa
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestaan
pohjoiskarjalaisestansa
|
pohjoiskarjalaisistaan
pohjoiskarjalaisistansa
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseensa
|
pohjoiskarjalaisiinsa
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellaan
pohjoiskarjalaisellansa
|
pohjoiskarjalaisillaan
pohjoiskarjalaisillansa
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltaan
pohjoiskarjalaiseltansa
|
pohjoiskarjalaisiltaan
pohjoiskarjalaisiltansa
|
| allative
|
pohjoiskarjalaiselleen
pohjoiskarjalaisellensa
|
pohjoiskarjalaisilleen
pohjoiskarjalaisillensa
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenaan
pohjoiskarjalaisenansa
|
pohjoiskarjalaisinaan
pohjoiskarjalaisinansa
|
| translative
|
pohjoiskarjalaisekseen
pohjoiskarjalaiseksensa
|
pohjoiskarjalaisikseen
pohjoiskarjalaisiksensa
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettaan
pohjoiskarjalaisettansa
|
pohjoiskarjalaisittaan
pohjoiskarjalaisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisineen
pohjoiskarjalaisinensa
|
|
Adjective
pohjoiskarjalainen
- North Karelian (person from North Karelia)
Declension
| Inflection of pohjoiskarjalainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
pohjoiskarjalainen
|
pohjoiskarjalaiset
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisen
|
pohjoiskarjalaisten
pohjoiskarjalaisien
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaista
|
pohjoiskarjalaisia
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseen
|
pohjoiskarjalaisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalainen
|
pohjoiskarjalaiset
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalainen
|
pohjoiskarjalaiset
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisen
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisen
|
pohjoiskarjalaisten
pohjoiskarjalaisien
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaista
|
pohjoiskarjalaisia
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessa
|
pohjoiskarjalaisissa
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisesta
|
pohjoiskarjalaisista
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseen
|
pohjoiskarjalaisiin
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisella
|
pohjoiskarjalaisilla
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiselta
|
pohjoiskarjalaisilta
|
| allative
|
pohjoiskarjalaiselle
|
pohjoiskarjalaisille
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisena
|
pohjoiskarjalaisina
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksi
|
pohjoiskarjalaisiksi
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisetta
|
pohjoiskarjalaisitta
|
| instructive
|
—
|
pohjoiskarjalaisin
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaiseni
|
pohjoiskarjalaiseni
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaiseni
|
pohjoiskarjalaiseni
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaiseni
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaiseni
|
pohjoiskarjalaisteni
pohjoiskarjalaisieni
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistani
|
pohjoiskarjalaisiani
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessani
|
pohjoiskarjalaisissani
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestani
|
pohjoiskarjalaisistani
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseeni
|
pohjoiskarjalaisiini
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellani
|
pohjoiskarjalaisillani
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltani
|
pohjoiskarjalaisiltani
|
| allative
|
pohjoiskarjalaiselleni
|
pohjoiskarjalaisilleni
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenani
|
pohjoiskarjalaisinani
|
| translative
|
pohjoiskarjalaisekseni
|
pohjoiskarjalaisikseni
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettani
|
pohjoiskarjalaisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisesi
|
pohjoiskarjalaisesi
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisesi
|
pohjoiskarjalaisesi
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisesi
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisesi
|
pohjoiskarjalaistesi
pohjoiskarjalaisiesi
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistasi
|
pohjoiskarjalaisiasi
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessasi
|
pohjoiskarjalaisissasi
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestasi
|
pohjoiskarjalaisistasi
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseesi
|
pohjoiskarjalaisiisi
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellasi
|
pohjoiskarjalaisillasi
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltasi
|
pohjoiskarjalaisiltasi
|
| allative
|
pohjoiskarjalaisellesi
|
pohjoiskarjalaisillesi
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenasi
|
pohjoiskarjalaisinasi
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksesi
|
pohjoiskarjalaisiksesi
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettasi
|
pohjoiskarjalaisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisemme
|
pohjoiskarjalaisemme
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisemme
|
pohjoiskarjalaisemme
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisemme
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisemme
|
pohjoiskarjalaistemme
pohjoiskarjalaisiemme
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistamme
|
pohjoiskarjalaisiamme
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessamme
|
pohjoiskarjalaisissamme
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestamme
|
pohjoiskarjalaisistamme
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseemme
|
pohjoiskarjalaisiimme
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellamme
|
pohjoiskarjalaisillamme
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltamme
|
pohjoiskarjalaisiltamme
|
| allative
|
pohjoiskarjalaisellemme
|
pohjoiskarjalaisillemme
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenamme
|
pohjoiskarjalaisinamme
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksemme
|
pohjoiskarjalaisiksemme
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettamme
|
pohjoiskarjalaisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisenne
|
pohjoiskarjalaisenne
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisenne
|
pohjoiskarjalaisenne
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisenne
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisenne
|
pohjoiskarjalaistenne
pohjoiskarjalaisienne
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistanne
|
pohjoiskarjalaisianne
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessanne
|
pohjoiskarjalaisissanne
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestanne
|
pohjoiskarjalaisistanne
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseenne
|
pohjoiskarjalaisiinne
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellanne
|
pohjoiskarjalaisillanne
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltanne
|
pohjoiskarjalaisiltanne
|
| allative
|
pohjoiskarjalaisellenne
|
pohjoiskarjalaisillenne
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenanne
|
pohjoiskarjalaisinanne
|
| translative
|
pohjoiskarjalaiseksenne
|
pohjoiskarjalaisiksenne
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettanne
|
pohjoiskarjalaisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pohjoiskarjalaisensa
|
pohjoiskarjalaisensa
|
| accusative
|
nom.
|
pohjoiskarjalaisensa
|
pohjoiskarjalaisensa
|
| gen.
|
pohjoiskarjalaisensa
|
| genitive
|
pohjoiskarjalaisensa
|
pohjoiskarjalaistensa
pohjoiskarjalaisiensa
|
| partitive
|
pohjoiskarjalaistaan
pohjoiskarjalaistansa
|
pohjoiskarjalaisiaan
pohjoiskarjalaisiansa
|
| inessive
|
pohjoiskarjalaisessaan
pohjoiskarjalaisessansa
|
pohjoiskarjalaisissaan
pohjoiskarjalaisissansa
|
| elative
|
pohjoiskarjalaisestaan
pohjoiskarjalaisestansa
|
pohjoiskarjalaisistaan
pohjoiskarjalaisistansa
|
| illative
|
pohjoiskarjalaiseensa
|
pohjoiskarjalaisiinsa
|
| adessive
|
pohjoiskarjalaisellaan
pohjoiskarjalaisellansa
|
pohjoiskarjalaisillaan
pohjoiskarjalaisillansa
|
| ablative
|
pohjoiskarjalaiseltaan
pohjoiskarjalaiseltansa
|
pohjoiskarjalaisiltaan
pohjoiskarjalaisiltansa
|
| allative
|
pohjoiskarjalaiselleen
pohjoiskarjalaisellensa
|
pohjoiskarjalaisilleen
pohjoiskarjalaisillensa
|
| essive
|
pohjoiskarjalaisenaan
pohjoiskarjalaisenansa
|
pohjoiskarjalaisinaan
pohjoiskarjalaisinansa
|
| translative
|
pohjoiskarjalaisekseen
pohjoiskarjalaiseksensa
|
pohjoiskarjalaisikseen
pohjoiskarjalaisiksensa
|
| abessive
|
pohjoiskarjalaisettaan
pohjoiskarjalaisettansa
|
pohjoiskarjalaisittaan
pohjoiskarjalaisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pohjoiskarjalaisineen
pohjoiskarjalaisinensa
|
|
Further reading