Finnish
Etymology
Compound of poikki (“across”) + nainti (“marrying”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpoi̯kːiˌnɑi̯nti/, [ˈpo̞i̯kːiˌnɑ̝i̯n̪t̪i]
- Rhymes: -ɑinti
- Syllabification(key): poik‧ki‧nain‧ti
- Hyphenation(key): poikki‧nainti
Noun
poikkinainti (colloquial)
- marrying across Torne River from Finland to Sweden or from Sweden to Finland
Declension
| Inflection of poikkinainti (Kotus type 5*J/risti, nt-nn gradation)
|
| nominative
|
poikkinainti
|
poikkinainnit
|
| genitive
|
poikkinainnin
|
poikkinaintien
|
| partitive
|
poikkinaintia
|
poikkinainteja
|
| illative
|
poikkinaintiin
|
poikkinainteihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
poikkinainti
|
poikkinainnit
|
| accusative
|
nom.
|
poikkinainti
|
poikkinainnit
|
| gen.
|
poikkinainnin
|
| genitive
|
poikkinainnin
|
poikkinaintien
|
| partitive
|
poikkinaintia
|
poikkinainteja
|
| inessive
|
poikkinainnissa
|
poikkinainneissa
|
| elative
|
poikkinainnista
|
poikkinainneista
|
| illative
|
poikkinaintiin
|
poikkinainteihin
|
| adessive
|
poikkinainnilla
|
poikkinainneilla
|
| ablative
|
poikkinainnilta
|
poikkinainneilta
|
| allative
|
poikkinainnille
|
poikkinainneille
|
| essive
|
poikkinaintina
|
poikkinainteina
|
| translative
|
poikkinainniksi
|
poikkinainneiksi
|
| abessive
|
poikkinainnitta
|
poikkinainneitta
|
| instructive
|
—
|
poikkinainnein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
poikkinaintini
|
poikkinaintini
|
| accusative
|
nom.
|
poikkinaintini
|
poikkinaintini
|
| gen.
|
poikkinaintini
|
| genitive
|
poikkinaintini
|
poikkinaintieni
|
| partitive
|
poikkinaintiani
|
poikkinaintejani
|
| inessive
|
poikkinainnissani
|
poikkinainneissani
|
| elative
|
poikkinainnistani
|
poikkinainneistani
|
| illative
|
poikkinaintiini
|
poikkinainteihini
|
| adessive
|
poikkinainnillani
|
poikkinainneillani
|
| ablative
|
poikkinainniltani
|
poikkinainneiltani
|
| allative
|
poikkinainnilleni
|
poikkinainneilleni
|
| essive
|
poikkinaintinani
|
poikkinainteinani
|
| translative
|
poikkinainnikseni
|
poikkinainneikseni
|
| abessive
|
poikkinainnittani
|
poikkinainneittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
poikkinainteineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
poikkinaintisi
|
poikkinaintisi
|
| accusative
|
nom.
|
poikkinaintisi
|
poikkinaintisi
|
| gen.
|
poikkinaintisi
|
| genitive
|
poikkinaintisi
|
poikkinaintiesi
|
| partitive
|
poikkinaintiasi
|
poikkinaintejasi
|
| inessive
|
poikkinainnissasi
|
poikkinainneissasi
|
| elative
|
poikkinainnistasi
|
poikkinainneistasi
|
| illative
|
poikkinaintiisi
|
poikkinainteihisi
|
| adessive
|
poikkinainnillasi
|
poikkinainneillasi
|
| ablative
|
poikkinainniltasi
|
poikkinainneiltasi
|
| allative
|
poikkinainnillesi
|
poikkinainneillesi
|
| essive
|
poikkinaintinasi
|
poikkinainteinasi
|
| translative
|
poikkinainniksesi
|
poikkinainneiksesi
|
| abessive
|
poikkinainnittasi
|
poikkinainneittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
poikkinainteinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
poikkinaintimme
|
poikkinaintimme
|
| accusative
|
nom.
|
poikkinaintimme
|
poikkinaintimme
|
| gen.
|
poikkinaintimme
|
| genitive
|
poikkinaintimme
|
poikkinaintiemme
|
| partitive
|
poikkinaintiamme
|
poikkinaintejamme
|
| inessive
|
poikkinainnissamme
|
poikkinainneissamme
|
| elative
|
poikkinainnistamme
|
poikkinainneistamme
|
| illative
|
poikkinaintiimme
|
poikkinainteihimme
|
| adessive
|
poikkinainnillamme
|
poikkinainneillamme
|
| ablative
|
poikkinainniltamme
|
poikkinainneiltamme
|
| allative
|
poikkinainnillemme
|
poikkinainneillemme
|
| essive
|
poikkinaintinamme
|
poikkinainteinamme
|
| translative
|
poikkinainniksemme
|
poikkinainneiksemme
|
| abessive
|
poikkinainnittamme
|
poikkinainneittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
poikkinainteinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
poikkinaintinne
|
poikkinaintinne
|
| accusative
|
nom.
|
poikkinaintinne
|
poikkinaintinne
|
| gen.
|
poikkinaintinne
|
| genitive
|
poikkinaintinne
|
poikkinaintienne
|
| partitive
|
poikkinaintianne
|
poikkinaintejanne
|
| inessive
|
poikkinainnissanne
|
poikkinainneissanne
|
| elative
|
poikkinainnistanne
|
poikkinainneistanne
|
| illative
|
poikkinaintiinne
|
poikkinainteihinne
|
| adessive
|
poikkinainnillanne
|
poikkinainneillanne
|
| ablative
|
poikkinainniltanne
|
poikkinainneiltanne
|
| allative
|
poikkinainnillenne
|
poikkinainneillenne
|
| essive
|
poikkinaintinanne
|
poikkinainteinanne
|
| translative
|
poikkinainniksenne
|
poikkinainneiksenne
|
| abessive
|
poikkinainnittanne
|
poikkinainneittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
poikkinainteinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
poikkinaintinsa
|
poikkinaintinsa
|
| accusative
|
nom.
|
poikkinaintinsa
|
poikkinaintinsa
|
| gen.
|
poikkinaintinsa
|
| genitive
|
poikkinaintinsa
|
poikkinaintiensa
|
| partitive
|
poikkinaintiaan
poikkinaintiansa
|
poikkinaintejaan
poikkinaintejansa
|
| inessive
|
poikkinainnissaan
poikkinainnissansa
|
poikkinainneissaan
poikkinainneissansa
|
| elative
|
poikkinainnistaan
poikkinainnistansa
|
poikkinainneistaan
poikkinainneistansa
|
| illative
|
poikkinaintiinsa
|
poikkinainteihinsa
|
| adessive
|
poikkinainnillaan
poikkinainnillansa
|
poikkinainneillaan
poikkinainneillansa
|
| ablative
|
poikkinainniltaan
poikkinainniltansa
|
poikkinainneiltaan
poikkinainneiltansa
|
| allative
|
poikkinainnilleen
poikkinainnillensa
|
poikkinainneilleen
poikkinainneillensa
|
| essive
|
poikkinaintinaan
poikkinaintinansa
|
poikkinainteinaan
poikkinainteinansa
|
| translative
|
poikkinainnikseen
poikkinainniksensa
|
poikkinainneikseen
poikkinainneiksensa
|
| abessive
|
poikkinainnittaan
poikkinainnittansa
|
poikkinainneittaan
poikkinainneittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
poikkinainteineen
poikkinainteinensa
|
|