powędrować
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pɔ.vɛnˈdrɔ.vat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: po‧wę‧dro‧wać
Verb
powędrować pf
- (intransitive) to wander for some time, to roam for some time
- (intransitive) to go for a hike
- (intransitive, colloquial) to go, to set out, to head
- (intransitive, colloquial, of an award, prize, etc.) to go, to be given
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | powędrować | |||||
| future tense | 1st | powędruję | powędrujemy | |||
| 2nd | powędrujesz | powędrujecie | ||||
| 3rd | powędruje | powędrują | ||||
| impersonal | powędruje się | |||||
| past tense | 1st | powędrowałem, -(e)m powędrował |
powędrowałam, -(e)m powędrowała |
powędrowałom, -(e)m powędrowało |
powędrowaliśmy, -(e)śmy powędrowali |
powędrowałyśmy, -(e)śmy powędrowały |
| 2nd | powędrowałeś, -(e)ś powędrował |
powędrowałaś, -(e)ś powędrowała |
powędrowałoś, -(e)ś powędrowało |
powędrowaliście, -(e)ście powędrowali |
powędrowałyście, -(e)ście powędrowały | |
| 3rd | powędrował | powędrowała | powędrowało | powędrowali | powędrowały | |
| impersonal | powędrowano | |||||
| conditional | 1st | powędrowałbym, bym powędrował |
powędrowałabym, bym powędrowała |
powędrowałobym, bym powędrowało |
powędrowalibyśmy, byśmy powędrowali |
powędrowałybyśmy, byśmy powędrowały |
| 2nd | powędrowałbyś, byś powędrował |
powędrowałabyś, byś powędrowała |
powędrowałobyś, byś powędrowało |
powędrowalibyście, byście powędrowali |
powędrowałybyście, byście powędrowały | |
| 3rd | powędrowałby, by powędrował |
powędrowałaby, by powędrowała |
powędrowałoby, by powędrowało |
powędrowaliby, by powędrowali |
powędrowałyby, by powędrowały | |
| impersonal | powędrowano by | |||||
| imperative | 1st | niech powędruję | powędrujmy | |||
| 2nd | powędruj | powędrujcie | ||||
| 3rd | niech powędruje | niech powędrują | ||||
| anterior adverbial participle | powędrowawszy | |||||
| verbal noun | powędrowanie | |||||
Further reading
- powędrować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- powędrować in Polish dictionaries at PWN