poyraz
Gagauz
Etymology
Inherited from Old Anatolian Turkish فوریاز (foryāz), پوریاز (poryaz), from Greek βοριάς (voriás).[1][2] Compare Turkish poyraz
Pronunciation
- IPA(key): /pojˈɾaz/
- Hyphenation: poy‧raz
Adjective
poyraz (not comparable)
- northern
- 2019 March 28, “TİKA Başkanına Serdar ÇAMa Poyraz Makedoniyadan devlet ordenı”, in Ana Sözü[1]:
- Baba Marta ayın 27-dä Türk İşbirlii hem Koordinaţiya Agenstvosu (TİKA) Başkannıın Poyraz Makedoniyada yaptıı büük yardım proektları için, TİKA Başkanına Serdar ÇAMa bu devletin “Makedoniyanın Zaamet için” (türkçe – “Liyakat Nişanı”) ordenı verildi.
- In May the 27th, Presidency of TIKA gave the "for the endevour of Macedonia" (in Turkish - "Liyakat Nişanı") to the TIKA President Serdar Çam for his great aid projects in Northern Macedonia
- cross-eyed
Noun
poyraz (definite accusative poyrazı, uncountable)
Declension
| singular (tekil) | plural (çoğul) | |
|---|---|---|
| nominative (yalın) | poyraz | poyrazlar |
| definite accusative (belirtme) | poyrazı | poyrazları |
| dative (yönelme) | poyraza | poyrazlara |
| locative (bulunma) | poyrazda | poyrazlarda |
| ablative (çıkma) | poyrazdan | poyrazlardan |
| genitive (tamlayan) | poyrazın | poyrazların |
Derived terms
- poyraz tarafı
- poyrazdakı
- poyrazlı
References
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “poyraz”, in Nişanyan Sözlük
- ^ András Rajki, A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani, Crimean Tatar and Turkmen cognates, 2007
Further reading
- N. A Baskakov, editor (1972), “пойраз”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 371
- Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “poyraz”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 133
- Mavrodi M. F., editor (2019), “poyraz”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 65
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish پویراز (poyraz), from Old Anatolian Turkish فوریاز (foryāz), پوریاز (poryaz), from Greek βοριάς (voriás).[1] Compare Gagauz poyraz.
Pronunciation
- IPA(key): /pojˈɾɑz/
Noun
poyraz (definite accusative poyrazı, plural poyrazlar)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | poyraz | poyrazlar |
| definite accusative | poyrazı | poyrazları |
| dative | poyraza | poyrazlara |
| locative | poyrazda | poyrazlarda |
| ablative | poyrazdan | poyrazlardan |
| genitive | poyrazın | poyrazların |
References
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “poyraz”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
- “poyraz”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu