poyraz

Gagauz

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish فوریاز (foryāz), پوریاز (poryaz), from Greek βοριάς (voriás).[1][2] Compare Turkish poyraz

Pronunciation

  • IPA(key): /pojˈɾaz/
  • Hyphenation: poy‧raz

Adjective

poyraz (not comparable)

  1. northern
    • 2019 March 28, “TİKA Başkanına Serdar ÇAMa Poyraz Makedoniyadan devlet ordenı”, in Ana Sözü[1]:
      Baba Marta ayın 27-dä Türk İşbirlii hem Koordinaţiya Agenstvosu (TİKA) Başkannıın Poyraz Makedoniyada yaptıı büük yardım proektları için, TİKA Başkanına Serdar ÇAMa bu devletin “Makedoniyanın Zaamet için” (türkçe – “Liyakat Nişanı”) ordenı verildi.
      In May the 27th, Presidency of TIKA gave the "for the endevour of Macedonia" (in Turkish - "Liyakat Nişanı") to the TIKA President Serdar Çam for his great aid projects in Northern Macedonia
  2. cross-eyed

Noun

poyraz (definite accusative poyrazı, uncountable)

  1. north
    Coordinate terms: batı, duu, üülen
    poyraz lüzgerinorthern wind (literally, “the wind of the north”)

Declension

Declension of poyraz
singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) poyraz poyrazlar
definite accusative (belirtme) poyrazı poyrazları
dative (yönelme) poyraza poyrazlara
locative (bulunma) poyrazda poyrazlarda
ablative (çıkma) poyrazdan poyrazlardan
genitive (tamlayan) poyrazın poyrazların

Derived terms

  • poyraz tarafı
  • poyrazdakı
  • poyrazlı

References

  1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “poyraz”, in Nişanyan Sözlük
  2. ^ András Rajki, A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani, Crimean Tatar and Turkmen cognates, 2007

Further reading

  • N. A Baskakov, editor (1972), “пойраз”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 371
  • Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “poyraz”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 133
  • Mavrodi M. F., editor (2019), “poyraz”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 65

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish پویراز (poyraz), from Old Anatolian Turkish فوریاز (foryāz), پوریاز (poryaz), from Greek βοριάς (voriás).[1] Compare Gagauz poyraz.

Pronunciation

  • IPA(key): /pojˈɾɑz/

Noun

poyraz (definite accusative poyrazı, plural poyrazlar)

  1. north wind

Declension

Declension of poyraz
singular plural
nominative poyraz poyrazlar
definite accusative poyrazı poyrazları
dative poyraza poyrazlara
locative poyrazda poyrazlarda
ablative poyrazdan poyrazlardan
genitive poyrazın poyrazların

References

  1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “poyraz”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

  • poyraz”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu