przëjacél
Kashubian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *prijateľь.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɜˈja.t͡sel/
- Rhymes: -at͡sel
- Syllabification: przë‧ja‧cél
Noun
przëjacél m pers (female equivalent przëjacelka, related adjective przëjacelsczi)
- friend (person, typically someone other than a family member, spouse or lover, whose company one enjoys and towards whom one feels affection)
- relative (person related to someone)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | przëjacél | przëjacele |
| genitive | przëjacela | przëjacelów |
| dative | przëjacelowi | przëjacelóm |
| accusative | przëjacela | przëjacele |
| instrumental | przëjacelã | przëjacelama |
| locative | przëjacelu | przëjacelach |
| vocative | przëjacelu | przëjacele |
Further reading
- Stefan Ramułt (1893) “přéjacel”, in Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego (in Kashubian), page 172
- Sychta, Bernard (1970) “přëjacėl”, in Słownik gwar kaszubskich [Dictionary of Kashubian dialects] (in Polish), volumes 4 (P – Ř), Wrocław: Ossolineum, page 198
- Jan Trepczyk (1994) “przyjaciel”, in Słownik polsko-kaszubski (in Kashubian), volumes 1–2
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “przyjaciel”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
- “przëjacél”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
Slovincian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *prijàteľь.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpʂə.ja.t͡sel/
- Rhymes: -at͡sel
- Syllabification: przë‧ja‧cél
Noun
przëjacél m pers (female equivalent przëjacelka or przëjacólka)
References
- Lorentz, Friedrich (1912) “přä̀·jacėl”, in Slovinzisches Wörterbuch[2] (in German), volume 2, Saint Petersburg: ОРЯС ИАН, page 873