Polish
Etymology
From przestrzec + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɛˈstʂɛ.ɡat͡ɕ/
- Rhymes: -ɛɡat͡ɕ
- Syllabification: prze‧strze‧gać
Verb
przestrzegać impf (perfective przestrzec)
- (transitive) to caution, to warn [with accusative]
- Góral przestrzegł turystów przed nadciągającą zamiecią. ― The highlander warned the tourists of a coming snowstorm.
Verb
przestrzegać impf
- (transitive) to observe, to adhere, to comply [with genitive]
- Kierowca nie przestrzegał ograniczenia prędkości, co doprowadziło do wypadku. ― The driver did not observe the speed limit, which led to an accident.
Conjugation
Conjugation of przestrzegać impf
|
|
person
|
singular
|
plural
|
| infinitive
|
przestrzegać
|
| present tense
|
1st
|
przestrzegam
|
przestrzegamy
|
| 2nd
|
przestrzegasz
|
przestrzegacie
|
| 3rd
|
przestrzega
|
przestrzegają
|
| impersonal
|
przestrzega się
|
| past tense
|
1st
|
przestrzegałem, -(e)m przestrzegał
|
przestrzegałam, -(e)m przestrzegała
|
przestrzegałom, -(e)m przestrzegało
|
przestrzegaliśmy, -(e)śmy przestrzegali
|
przestrzegałyśmy, -(e)śmy przestrzegały
|
| 2nd
|
przestrzegałeś, -(e)ś przestrzegał
|
przestrzegałaś, -(e)ś przestrzegała
|
przestrzegałoś, -(e)ś przestrzegało
|
przestrzegaliście, -(e)ście przestrzegali
|
przestrzegałyście, -(e)ście przestrzegały
|
| 3rd
|
przestrzegał
|
przestrzegała
|
przestrzegało
|
przestrzegali
|
przestrzegały
|
| impersonal
|
przestrzegano
|
| future tense
|
1st
|
będę przestrzegał, będę przestrzegać
|
będę przestrzegała, będę przestrzegać
|
będę przestrzegało, będę przestrzegać
|
będziemy przestrzegali, będziemy przestrzegać
|
będziemy przestrzegały, będziemy przestrzegać
|
| 2nd
|
będziesz przestrzegał, będziesz przestrzegać
|
będziesz przestrzegała, będziesz przestrzegać
|
będziesz przestrzegało, będziesz przestrzegać
|
będziecie przestrzegali, będziecie przestrzegać
|
będziecie przestrzegały, będziecie przestrzegać
|
| 3rd
|
będzie przestrzegał, będzie przestrzegać
|
będzie przestrzegała, będzie przestrzegać
|
będzie przestrzegało, będzie przestrzegać
|
będą przestrzegali, będą przestrzegać
|
będą przestrzegały, będą przestrzegać
|
| impersonal
|
będzie przestrzegać się
|
| conditional
|
1st
|
przestrzegałbym, bym przestrzegał
|
przestrzegałabym, bym przestrzegała
|
przestrzegałobym, bym przestrzegało
|
przestrzegalibyśmy, byśmy przestrzegali
|
przestrzegałybyśmy, byśmy przestrzegały
|
| 2nd
|
przestrzegałbyś, byś przestrzegał
|
przestrzegałabyś, byś przestrzegała
|
przestrzegałobyś, byś przestrzegało
|
przestrzegalibyście, byście przestrzegali
|
przestrzegałybyście, byście przestrzegały
|
| 3rd
|
przestrzegałby, by przestrzegał
|
przestrzegałaby, by przestrzegała
|
przestrzegałoby, by przestrzegało
|
przestrzegaliby, by przestrzegali
|
przestrzegałyby, by przestrzegały
|
| impersonal
|
przestrzegano by
|
| imperative
|
1st
|
niech przestrzegam
|
przestrzegajmy
|
| 2nd
|
przestrzegaj
|
przestrzegajcie
|
| 3rd
|
niech przestrzega
|
niech przestrzegają
|
|
|
| active adjectival participle
|
przestrzegający
|
przestrzegająca
|
przestrzegające
|
przestrzegający
|
przestrzegające
|
| passive adjectival participle
|
przestrzegany
|
przestrzegana
|
przestrzegane
|
przestrzegani
|
przestrzegane
|
| contemporary adverbial participle
|
przestrzegając
|
| verbal noun
|
przestrzeganie
|
Further reading
- przestrzegać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przestrzegać in Polish dictionaries at PWN